Zh:首页

欢迎来到 Gramps

Gramps 是一个对于系谱学的自由软件项目，提供了专业的系谱学程序和一个开放给所有人的维基。它是一个社区项目，由系谱学家创造、开发并治理。

安装：安装 Gramps，全名为 Genealogical Research and Analysis Management Programming System，即就是系谱学研究和分析管理编程系统。Gramps 目前可以在 Linux、MAC OS X 和 Windows 上运行。我们还提供了在这三种平台（附加 BSD 和 Solaris）上的安装指南。
插件：使用第三方插件扩展你已安装的 Gramps 去添加额外的功能。包括许多额外的过滤器、工具、报告、视图、网页和 Gramplets。
文档：阅读用户手册和评论，发现 Gramps 的更多特性，查看教程学习更多示例或提升你的 Gramps 知识。
系谱学：了解更多系谱学。什么是最好的来源，从哪里寻找信息，如何存储它们……？

Languages:

Gramps 软件

Gramps 是一个 Windows、Linux、Mac OS X 和其他类 UNIX 系统上的系谱学软件。它通过允许你存储、编辑、研究系谱资料来帮助你追踪你的族谱。了解更多。

系谱学页面

我们提供系谱学章节用于出版，分享提示和技巧，以及最好的系谱学实践。

更多信息

新闻

Gramps 6.0.8 released.

2026.04.09

Gramps team releases version 6.0.8, A new maintenance release.

Update translations: cs, de_AT, en_GB, fa, fi, fr, ga, he, hr, it, mn, nl, pl, pt_PT, ru, sk, sr, sv, zh_CN.
Fix `xgettext` format string warning.
14159: Fix `AttributeError` when `PersistentTreeView` is `GtkBuilder`-created.
Update DTD and RNG schemas.
14146: Fix Notpatronymic and Rawsurnames format code entry.
Avoid duplicate calls to `update()` in Person view.
Remove redundant methods on `PersonNotes` class.
14148, 13866: Fix signals in notes gramplet.
Fix `ImageThumb` `savev()` passing strings instead of lists.
Fix Serbian date modifiers.
Fix incorrect person gender schema max.
Update copyright year in Windows AIO.
Various fixes to the Windows AIO build.
Update GitHub upload-artifact action version to v6.
Add `PyInstaller`-based Windows AIO workflow.

Gramps 6.0.7 released.

2026.03.15

Gramps team releases version 6.0.7, A new maintenance release.

Update translations: ba, bg, cs, da, de, de_AT, el, en_GB, fa, fi, fr, ga, he, hr, hu, it, ka, ko, lt, mk, nl, pt_BR, ru, sk, sl, sv, ta, tr, uk, zh_CN.
Add Bashkir translation.
Fix Irish plural forms.
Update copyright dates.
Add bulk change revs to ignore list for blame.
I18n improvements of surname origin attributes
14109: Use the OCCU tag for Occupation events in the Gedcom export. Fixes #14109.
14077: Clean input data tool gives invalid lat/lon when not set. Fixes #14077.
14081: Fix invalid date when no date in data verify tool. Fixes #14081.
Fix LT and LV language associations in Gedcom export.
Update GitHub checkout action version to v6.
14067: Handle Stillbirth event correctly in Gedcom import. Fixes #14067.
13692: Handle Arabic comma when creating missing note. Fixes #13692.
14060: Remove some false positives from the data verify tool. Fixes #14060.
Extend the CheckIntegrity tool to coalesce duplicate event role names.
Don't ignore calendar, modifier and quality in diff_dates.
Catch IndexError in importxml.
Bump mac versions & copyright dates. Preparing for 6.0.7 release.
Reformat code using the latest stable version of black.
Fix mypy errors.
Fix code formatting.
Mac:
- Bump mac versions & copyright dates. Preparing for 6.0.7 release.
- Package Gramps 6.0.6 on macOS.
- Allow Gramps to load external shared libraries for plugins.

Navigation menu