Changes

Om het bestand te bewerkengebruiken we [http://www.gimp.org The Gimp].

# Tenslotte sselecteren selecteren we door middel van een elliptische selectie het centrum. Ga naar ''Gereedschap menu--> Kleur gereedschap'' en kies de ''contrast'' optie, en verminder de helderheid.

In GIMP selecteren we via het menu ''Filters'', het submenu ''Randen'', en kiezen als methode ''Difference of Gaussians''. As straal kiezen we 100, en als tweede straal 0. The checkboxes with Klik de keuzemoelikheden ''Normalize'' and en ''Inverse'' are checkedaan. This will make the Zo worden de letters stand out morebeter zichtbaar..

The resultHet resultaat:

=== Some information about the source Enkele gegevens over deze bron ===The picture was taken with a digital De foto werd getrokken met een digitale camera from a microfilm on a screenreadervan het scherm van een microfilmlezer.The De microfilm had ref. #0293844 and contains the Parochial Register of a village called en bevat de Parochieregisters van Onze-Liev-Vrouw-Waver, which is situated near the town of . Dit dorp bevindt zich in de omgeving van Mechelen, Prov. of Antwerpprovincie Antwerpen, BelgiumBelgië.The Het register covers the birth acts from the periode bevat de doopakten van 1657 - tot 1683.

This particular act Deze akte was dated the 2nd of July gedateerd: 2 Juli 1657 (folio #46)=== What does it sayWat staat er? ===The reason of editing the picture De belangrijkste reden om de foto te bewerken is to have a nice picture going with the sourcede leesbaarheid van de originele tekst te verbeteren. However, in some cases, cleaning up is paramount to be able to read the source. Here this is not really the caseHier was dit niet echt nodig, but reading might nevertheless be enhanced by the sharper maar de bewerking geeft toch een beter contrast.

Once you decipher how this priest writes Het lezen en interpreteren van de tekst was mogelijk nadat we vaststelden hoe de priester de ''B'' and en ''P'' and ''s'', reading becomes possibleneerschreef.The text of this source saysDe brontekst:

which translates tode vertaling:

''I baptized on June the second Ik doopte op de tweede juni Petrus Leynse legitimate son of Leyns wettelijke zoon van Guillielmus Leynse and Leyns en Elisabetha Op de Beke. Godparents were Doopgetuigen waren petrus Artse and Arts en Catharina Van de Voorde.''

=== Some comments on the name Naamverklaring ===Starting from the early Vanaf de vroege jaren 1600 the name changed with the different interpretations of the priestsveranderde de naam met de verschillende interpretaties van de dooppriesters. The name was recorded orallyDit is normaal want de naam werd opgeschreven zoals hij uitgesproken werd. Lens, Lensen, Lenssen(s), Lenz(e), Lentz, Lensch, Linsing(h), Lince(ns), Len(t)zen and en Leyns(e) all refer to the same nameverwijzen allemaal naar eenzelfde stamnaam. Earliest recording date back to De allereerste notering dateert van 1326. It Het is a patronymic name: origin een patroniem met als oorsprong : Laurentius. == Tutorials on the Uitleg op het internet ==If you have found a nice tutorial on the Indien je een goede uitleg vind op het net, add it herevoeg die dan hier toe.