Difference between revisions of "Gramps 5.1 Wiki Manual - What's new?/tr"

From Gramps
Jump to: navigation, search
(Changelog)
(Yükseltmeden önce)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{man index/tr|Gramps 5.1 Wiki Manual - Preface|Gramps 5.1 Wiki Manual - Getting started|5.1}}
+
{{man index/tr|Gramps 5.1 Wiki Manual - Preface/tr|Gramps 5.1 Wiki Manual - Getting started/tr|5.1}}
 
{{languages/tr|Gramps 5.1 Wiki Manual - What's new?}}
 
{{languages/tr|Gramps 5.1 Wiki Manual - What's new?}}
  
Line 11: Line 11:
 
# Mevcut Gramps sürümünüzü başlatın (Gramps 3.4, Gramps 4.2 veya Gramps 5.0)
 
# Mevcut Gramps sürümünüzü başlatın (Gramps 3.4, Gramps 4.2 veya Gramps 5.0)
 
# Soy ağacını açın
 
# Soy ağacını açın
# Back up the family tree to the ''gramps xml'' format or the ''gramps xml package'' format (the ''gramps xml package'' includes your photographs and other media files associated with your family tree data). Backup your tree via menu {{man menu|Family Trees -> Make Backup...}}.
+
# Soy ağacını ''gramps xml'' biçimine veya ''gramps xml paket'' biçimine yedekleyin (''gramps xml paketi'', fotoğraflarınızı ve soy ağacı verilerinizle ilişkili diğer medya dosyalarınızı içerir). Menüden {{man menu|Soyağaçları -> Yedekle...}} seçenekleriyle soyağacınızın yedeğini alın.
Soy ağacını ''gramps xml'' biçimine veya ''gramps xml paket'' biçimine yedekleyin (''gramps xml paketi'', fotoğraflarınızı ve soy ağacı verilerinizle ilişkili diğer medya dosyalarınızı içerir). Menüden {{man menu|Aile Ağaçları -> Yedekle...}} seçenekleriyle soy ağacınızın yedeğini alın.
+
# Bu soyağacını kapatın ve sahip olduğunuz diğer soyağaçları için yukarıdaki adımları tekrarlayın.
# Bu soy ağacını kapatın ve sahip olduğunuz diğer soy ağaçları için yukarıdaki adımları tekrarlayın.
 
 
# Ortaya çıkan dosya(lar)ı güvenli bir yerde saklayın
 
# Ortaya çıkan dosya(lar)ı güvenli bir yerde saklayın
  
Daha fazla bilgi için, lütfen [[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Manage_Family_Trees/tr#Soy Ağacı Yedekle|Soy Ağacı Yedekle]]'yi inceleyin. [[Template:Backup_Omissions/tr|Yedekleme sırasında nelerin dahil edilmeyeceğini]] not edin.
+
Daha fazla bilgi için, lütfen [[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Manage_Family_Trees/tr#Soyağacı Yedekle|Soyağacı Yedekle]]'yi inceleyin. [[Template:Backup_Omissions/tr|Yedekleme sırasında nelerin dahil edilmeyeceğini]] not edin.
  
 
Verilerinizi uygun şekilde koruduktan sonra, işletim sisteminizin normal kurulum sürecini kullanarak Gramps 5.1'i kurmaya devam edin. Çoğu durumda bu, yeni Gramps 5.1 kurulumunun eski Gramps sürümünüzle çakışmamasını sağlayacaktır. Ancak, Gramps 5.1'i yüklemeden önce Gramps 3.4'ü kaldırmak veya Gramps 5.1'i farklı bir konuma yüklediğinizden emin olmak daha güvenli olabilir. Kaynak kodundan yükleme yapıyorsanız, bu her zaman gereklidir. Gramps 5.1'i yükleme hakkında daha fazla bilgi için lütfen [[Download/tr|En son sürüm Gramps]]'ı İndirme bölümüne bakın.
 
Verilerinizi uygun şekilde koruduktan sonra, işletim sisteminizin normal kurulum sürecini kullanarak Gramps 5.1'i kurmaya devam edin. Çoğu durumda bu, yeni Gramps 5.1 kurulumunun eski Gramps sürümünüzle çakışmamasını sağlayacaktır. Ancak, Gramps 5.1'i yüklemeden önce Gramps 3.4'ü kaldırmak veya Gramps 5.1'i farklı bir konuma yüklediğinizden emin olmak daha güvenli olabilir. Kaynak kodundan yükleme yapıyorsanız, bu her zaman gereklidir. Gramps 5.1'i yükleme hakkında daha fazla bilgi için lütfen [[Download/tr|En son sürüm Gramps]]'ı İndirme bölümüne bakın.
Line 22: Line 21:
 
Gramps 5.1'i kurduktan sonra mevcut soy ağaçlarınızı açıp çalışmaya devam edebilirsiniz. Sorun olması durumunda (örneğin, tam bir sistem yükseltmesinden sonra), soy ağacınızı/ağaçlarınızı yeniden oluşturmak için yukarıda oluşturulan yedekleme dosyasını/dosyalarını içe aktarın.
 
Gramps 5.1'i kurduktan sonra mevcut soy ağaçlarınızı açıp çalışmaya devam edebilirsiniz. Sorun olması durumunda (örneğin, tam bir sistem yükseltmesinden sonra), soy ağacınızı/ağaçlarınızı yeniden oluşturmak için yukarıda oluşturulan yedekleme dosyasını/dosyalarını içe aktarın.
  
{{man warn| Uyarı |Bir soy ağacını Gramps'ın daha yeni bir sürümünde '''veya''' daha yeni bir işletim sistemi kullanarak açtığınızda, genellikle o veri tabanını daha eski bir sürüm kullanarak açmaya çalışmamalısınız. Her zaman olduğu gibi ''gramps xml'' biçimi, bu gibi durumlarda verilerinizin değiş tokuşu için kullanılacak biçimdir. Bozuk veri tabanlarını onarmak için araçlar vardır, ancak bunlar uzman kullanıcılar içindir, bu nedenle işletim sisteminizi veya Gramps'inizi yükseltmeden önce yukarıdaki adımları izleyerek bunlara ihtiyaç duymaktan kaçının.}}
+
{{man warn| Uyarı |Bir soyağacını Gramps'ın daha yeni bir sürümünde '''veya''' daha yeni bir işletim sistemi kullanarak açtığınızda, genellikle o veri tabanını daha eski bir sürüm kullanarak açmaya çalışmamalısınız. Her zaman olduğu gibi ''gramps xml'' biçimi, bu gibi durumlarda verilerinizin değiş tokuşu için kullanılacak biçimdir. Bozuk veri tabanlarını onarmak için araçlar vardır, ancak bunlar uzman kullanıcılar içindir, bu nedenle işletim sisteminizi veya Gramps'inizi yükseltmeden önce yukarıdaki adımları izleyerek bunlara ihtiyaç duymaktan kaçının.}}
  
 
= Çekirdekte görünür değişiklikler =
 
= Çekirdekte görünür değişiklikler =
Line 137: Line 136:
 
{{-}}
 
{{-}}
  
== What Was ''Once'' New ==
+
== ''Bir zamanlar'' yeni olan ==
The [[Previous_releases_of_Gramps|Previous Release]] page includes links to bullet lists of changes in major releases and maintenance releases over the years.  
+
[[Previous_releases_of_Gramps/tr|Önceki Sürüm]] sayfası, yıllar içinde ana sürümlerdeki ve bakım sürümlerindeki değişikliklerin madde imli listelerine bağlantılar içerir.
  
However, the '''What's New?''' pages in the superseded version of the wiki manual for each major releases can provide greater detail:
+
Ancak, her ana sürüm için viki kılavuzunun eski sürümündeki '''Yeni ne var?''' sayfalar daha fazla ayrıntı sağlayabilir:
* [[Gramps_5.0_Wiki_Manual_-_What%27s_new%3F|Version 5.0]]
+
* [[Gramps_5.0_Wiki_Manual_-_What%27s_new%3F|Sürüm 5.0]]
* [[Gramps_4.2_Wiki_Manual_-_What%27s_new%3F|Version 4.2]]
+
* [[Gramps_4.2_Wiki_Manual_-_What%27s_new%3F|Sürüm 4.2]]
* [[Gramps_4.1_Wiki_Manual_-_What%27s_new%3F|Version 4.1]]
+
* [[Gramps_4.1_Wiki_Manual_-_What%27s_new%3F|Sürüm 4.1]]
* [[Gramps_4.0_Wiki_Manual_-_What%27s_new%3F|Version 4.0]]
+
* [[Gramps_4.0_Wiki_Manual_-_What%27s_new%3F|Sürüm 4.0]]
* [[Gramps_3.4_Wiki_Manual_-_What%27s_new%3F|Version 3.4]]
+
* [[Gramps_3.4_Wiki_Manual_-_What%27s_new%3F|Sürüm 3.4]]
* [[Gramps_3.3_Wiki_Manual_-_What%27s_new%3F|Version 3.3]]
+
* [[Gramps_3.3_Wiki_Manual_-_What%27s_new%3F|Sürüm 3.3]]
* [[Gramps_3.2_Wiki_Manual_-_What%27s_new%3F|Version 3.2]]
+
* [[Gramps_3.2_Wiki_Manual_-_What%27s_new%3F|Sürüm 3.2]]
  
A compact overview of enhancements was first added to the manual in 2010. For the first 3 years of the wiki, it was necessary to review the entire manual.
+
Geliştirmelere yönelik kısa bir genel bakış, kılavuza ilk olarak 2010 yılında eklenmiştir. Viki'nin ilk 3 yılında, kılavuzun tamamının gözden geçirilmesi gerekliydi.
* [[Gramps_3.1_Wiki_Manual|Version 3.1 - Full manual]]
+
* [[Gramps_3.1_Wiki_Manual|Sürüm 3.1 - Tam kılavuz]]
* [[Gramps_3.0_Wiki_Manual|Version 3.0 - Full manual]]
+
* [[Gramps_3.0_Wiki_Manual|Sürüm 3.0 - Tam kılavuz]]
  
The initial MediaWiki documentation was begun in 2006. Prior to the 2.9 edition of the manual, the documentation was distributed with the Gramps software. The downloadable manual was eliminated with the Gramps 3.0 version.
+
İlk MediaWiki belgeleri 2006'da başlatıldı. Kılavuzun 2.9 sürümünden önce, belgeler Gramps yazılımıyla dağıtıldı. İndirilebilir kılavuz, Gramps 3.0 sürümüyle ortadan kaldırıldı.
* [https://gramps-project.org/gramps-manual/2.2/en/index.html Gramps 2.2 (manual version 2.9)]
+
* [https://gramps-project.org/gramps-manual/2.2/en/index.html Gramps 2.2 (kılavuz sürümü 2.9)]
 
{{-}}
 
{{-}}
{{man index/tr|Gramps 5.1 Wiki Manual - Preface|Gramps 5.1 Wiki Manual - Getting started|5.1}}
+
{{man index/tr|Gramps 5.1 Wiki Manual - Preface/tr|Gramps 5.1 Wiki Manual - Getting started/tr|5.1}}
 
{{languages/tr|Gramps 5.1 Wiki Manual - What's new?}}
 
{{languages/tr|Gramps 5.1 Wiki Manual - What's new?}}
 
{{grampsmanualcopyright/tr}}
 
{{grampsmanualcopyright/tr}}
  
 
[[Category:Tr:Documentation]]
 
[[Category:Tr:Documentation]]

Latest revision as of 13:00, 22 January 2022

Önceki Dizin Sonraki

Bu bölüm, Gramps sürüm 5.0'dan bu yana yapılan değişikliklere genel bir bakış sunar. Bu değişiklikler ayrıca bu kılavuzun ilerleyen kısımlarında ayrıntılı olarak açıklanmaktadır. Eski sürümlerden yükseltme yapan Gramps kullanıcılarının, sürüm 5.1'i kullanmaya başladıklarında bu yeni özelliklerden yararlanacaklarından emin olmak için eski kullanım kılavuzlarındaki bu bölümü gözden geçirmelerini önerilir.

Yükseltmeden önce

Gnome-important.png
Yükseltmeler Sırasında Veri Kaybını Önleyin

Yükseltmeden önce bir arşiv oluşturmak, verilerinizi korumak için yeterli olmayabilir.

Büyük olasılıkla Gramps 5.1'in veritabanınızı bozması durumunda, arşivi de bozabilir. Bu bölümde özetlendiği gibi verilerinizin yedeğini almanız önerilir.

Yükseltmeden önce soy ağacı verilerinizin güvende olduğundan emin olun. Bunu yapmanın en iyi yolu şudur:

  1. Mevcut Gramps sürümünüzü başlatın (Gramps 3.4, Gramps 4.2 veya Gramps 5.0)
  2. Soy ağacını açın
  3. Soy ağacını gramps xml biçimine veya gramps xml paket biçimine yedekleyin (gramps xml paketi, fotoğraflarınızı ve soy ağacı verilerinizle ilişkili diğer medya dosyalarınızı içerir). Menüden Soyağaçları -> Yedekle... seçenekleriyle soyağacınızın yedeğini alın.
  4. Bu soyağacını kapatın ve sahip olduğunuz diğer soyağaçları için yukarıdaki adımları tekrarlayın.
  5. Ortaya çıkan dosya(lar)ı güvenli bir yerde saklayın

Daha fazla bilgi için, lütfen Soyağacı Yedekle'yi inceleyin. Yedekleme sırasında nelerin dahil edilmeyeceğini not edin.

Verilerinizi uygun şekilde koruduktan sonra, işletim sisteminizin normal kurulum sürecini kullanarak Gramps 5.1'i kurmaya devam edin. Çoğu durumda bu, yeni Gramps 5.1 kurulumunun eski Gramps sürümünüzle çakışmamasını sağlayacaktır. Ancak, Gramps 5.1'i yüklemeden önce Gramps 3.4'ü kaldırmak veya Gramps 5.1'i farklı bir konuma yüklediğinizden emin olmak daha güvenli olabilir. Kaynak kodundan yükleme yapıyorsanız, bu her zaman gereklidir. Gramps 5.1'i yükleme hakkında daha fazla bilgi için lütfen En son sürüm Gramps'ı İndirme bölümüne bakın.

Gramps 5.1'i kurduktan sonra mevcut soy ağaçlarınızı açıp çalışmaya devam edebilirsiniz. Sorun olması durumunda (örneğin, tam bir sistem yükseltmesinden sonra), soy ağacınızı/ağaçlarınızı yeniden oluşturmak için yukarıda oluşturulan yedekleme dosyasını/dosyalarını içe aktarın.

Gnome-important.png
Uyarı

Bir soyağacını Gramps'ın daha yeni bir sürümünde veya daha yeni bir işletim sistemi kullanarak açtığınızda, genellikle o veri tabanını daha eski bir sürüm kullanarak açmaya çalışmamalısınız. Her zaman olduğu gibi gramps xml biçimi, bu gibi durumlarda verilerinizin değiş tokuşu için kullanılacak biçimdir. Bozuk veri tabanlarını onarmak için araçlar vardır, ancak bunlar uzman kullanıcılar içindir, bu nedenle işletim sisteminizi veya Gramps'inizi yükseltmeden önce yukarıdaki adımları izleyerek bunlara ihtiyaç duymaktan kaçının.

Çekirdekte görünür değişiklikler

Geçişten sonra görünen değişiklikler: arayüz, veri.

Veri Örneği

Veri örneğindeki değişikliklerin ayrıntıları (varsa):

  1. Değişiklik yok

  • Gramps 3.4/4.0/4.1/4.2 ve Gramps 5.1 sürümlerinde yükseltme yapılmadan Soy Ağacı açılamaz.
  • Bir sürüm düşürme, yalnızca XML dışa aktarılarak ve önceki sürüm içe aktarılarak gerçekleştirilebilir.
  • Gramps 3.4/4.0/4.1 tarafından oluşturulan bir Gramps XML dosyası, Gramps 5.1 tarafından oluşturulan ile aynı değildir.
  • Gramps 5.1 artık yalnızca python3 kullanır

Dahili veri tabanı hakkında daha fazla ayrıntı için ayrıntılı değişikliklere bakın.

Birincil değişiklikler

  • SQLite artık BSDDB yerine varsayılan veri tabanı arka ucudur. Yine de alternatif veri tabanı arka uçlarını kullanmayı seçebilirsiniz. BSDDB standart bir alternatif olarak mevcut olmaya devam etmektedir. Uzman kullanıcılar için PostgreSQL ve MongoDB, deneysel üçüncü taraf eklentileri olarak mevcuttur.

Geliştiriciler, SQLite'ın kolay bozulmayı önleyen daha az veri tabanı bozulmasına sahip olabileceğine inanıyor.

  • Periyodik olarak ve çıkışta otomatik yedekleme seçenekleri. Çıkışta Yedekleme varsayılandır.
  • Yapılandır: yeni veritabanı-yedekleme-kullan-sıkıştır seçeneği

GUI

  • Yeni renk şemaları, açık ve koyu bir seçime izin verir.
  • Ana Kişi, Bilinmeyen Canlı, Aile, Boşanmış Aile için grafiklerde ek renk göstergeleri.
  • "<n> km/mil/derece içinde" süzgeç ekle
  • Virgülle ayrılmış enlem/boylam çiftleri girebilme
  • Kenar çubuğu daha iyi yeniden boyutlandırılır, konum hatırlanır
  • Kişi Soyadı düzenleyicisinin kullanımı daha sezgiseldir.
  • Görünüm Düğmeleri sırası artık yeni başlatmalarda değişmiyor.
  • Uzun süren işlemler için daha iyi ilerleme göstergesi
  • Windows boyutu/konumu hatırlar
  • Alt-Üst Soy Yelpaze eklendi
  • Coğrafya yerler görünümü için kml eklendi.

Yerler

  • Yer seçerken alternatif yer adlarını arama yeteneği

Raporlar, Araçlar, Gramplet'ler

  • Yeni soy ağacı raporu
  • Birçok rapor için biçim düzenleyici ve seçenek eklendi
  • Tarih biçimi Düzenleyici ve birçok rapor için seçenek eklendi
  • Birçok rapor için yaşayan insanların nasıl rapor edileceği seçeneği eklendi
  • ReorderID'ler aracı yükseltildi; artık özelleştirilmiş kimlikler (GetGov kimlikleri gibi) üzerinde çalışılabilir.
  • Anlatı web sitesi ek seçenekleri ve görünüm değişiklikleri eklendi.
    • Farklı dilde çıktı seçeneği
    • Tarih çıktı seçeneği
    • İstatistikler sayfası
    • Tüm/referanssız ortam nesnelerini dahil etme seçeneği
    • Bireysel sayfalarda merkezi kişiyle ilişki
  • Add thumbnail size option to family lines graph
  • Altsoy Raporu ve Ayrıntılı Altsoy Raporu geliştirmeleri
  • Eksiksiz Bireysel Rapor ekleme seçenekleri
    • Kişi ve Aile notlarını dahil etmeyi veya hariç tutmayı etkinleştirin
    • Sayım verilerini dahil etme veya hariç tutma seçeneği
    • Merkez kişiyle olan ilişkiyi dahil etme seçeneği
    • GrampsID, Etiketler, Nitelikleri dahil etme seçenekleri
  • Tüm yer türlerini yer raporuna dahil et
  • İlişki, Aile Kuşakları, Kum Saati Grafikleri çizgi seçenekleri
  • Yeni: Giriş verilerini temizle aracı - Baştaki ve sondaki boşlukları kaldırır.

İçe aktar/Dışa aktar

  • Gedcom daha fazla standart dışı 'etiket' ve ek standart etiketleri desteği
  • GEDCOM 5.5.1 Dışa aktarmada Özel Etkinlik desteği
  • XML dışa aktarmada yeni sıkıştırma seçeneği

Yeni Eklentiler

  • Kırkyama Tablosu görünümü: Görünüm, bir aile ağacının kırkyama modeli şeklinde görselleştirir
  • Gelişmiş Eklenti Yöneticisi: Birkaç ek yeteneğe sahip bir Addon/Plugin Yöneticisi
  • Kum Saati Ağacı: LaTeX soy ağacı kullanan kum saati ağacı
  • İçe Aktar ve Birleştir aracı: Bir Gramps XML veri tabanını mevcut veri tabanıyla karşılaştırır ve farklılıkların birleştirilmesine olanak tanır.
  • Bağlantı verilerini kontrol et: Kişiler için bağlantı verilerini kontrol eder.

Kaputun altında değişenler

Teknik değişiklikler.

  • Diğer veri tabanı arka uçlarının desteklenmesiyle ilgili çok sayıda değişiklik (SQLite, PostgreSQL, MongoDB vb.).
  • Daha önce kaldırılmış olan belirli veri tabanı bozulmaları (var olmayan nesnelerle ilgili) hakkındaki uyarılar artık hata olarak kabul edilmektedir. Bozuk bir veritabanıyla ilgili istisnaları düzeltmek için Kontrol Et ve Onar aracını çalıştırmak gerekli olabilir.
  • Uzun süren işlemler sırasında kullanıcının veri tabanını kapatmasını veya değiştirmesini engelleyen düzeltmeler.

Bağımlılıklar

  • Yalnızca python3 desteği. (Python2 desteği, Ocak 2020 itibari ile EOL geldi)
  • GTK+ 3.10 ve PyGObject 3.12 veya daha üst sürümleri gerekir

Daha fazla bilgi

Çeşitli

Yerelleştirme

  • Güncellenen çeviriler: ca, cs, da, de, en_GB, eo, fr, fi, hu, is, it, lt, nb, nl, pt_BR, pt_PT, ru, sk, sl, uk, vi

Yol Haritası

Değişiklik Günlüğü

  • Gramps sorun izleyicisinde Gramps 5.1 ile ilgili öğelere bakın.
  • Gramps'ın test sürümleri ve ek bilgiler için değişiklik günlüklerine bakın:


Bir zamanlar yeni olan

Önceki Sürüm sayfası, yıllar içinde ana sürümlerdeki ve bakım sürümlerindeki değişikliklerin madde imli listelerine bağlantılar içerir.

Ancak, her ana sürüm için viki kılavuzunun eski sürümündeki Yeni ne var? sayfalar daha fazla ayrıntı sağlayabilir:

Geliştirmelere yönelik kısa bir genel bakış, kılavuza ilk olarak 2010 yılında eklenmiştir. Viki'nin ilk 3 yılında, kılavuzun tamamının gözden geçirilmesi gerekliydi.

İlk MediaWiki belgeleri 2006'da başlatıldı. Kılavuzun 2.9 sürümünden önce, belgeler Gramps yazılımıyla dağıtıldı. İndirilebilir kılavuz, Gramps 3.0 sürümüyle ortadan kaldırıldı.


Önceki Dizin Sonraki
Gnome-important.png Telif hakkı bildirimi: Bu sayfadaki tüm düzenlemeler iki farklı telif hakkı lisansı kapsamındadır:

Bu lisanslar, Gramps projesinin bu wiki kılavuzunu gelecekteki Gramps sürümlerinde ücretsiz içerik olarak maksimum düzeyde kullanmasına izin verir. Bu ikili lisansı kabul etmiyorsanız, bu sayfayı düzenlemeyin. Viki'de yalnızca GFDL lisansı kapsamına giren diğer sayfalara harici bağlantılar aracılığıyla ([https://www.gramps-project.org/...]) sözdizimini kullanarak) bağlantı verebilirsiniz, dahili bağlantılar yoluyla değil.
Ayrıca, yalnızca bilinen Yazım kurallarını kullanın