846
edits
Changes
Mise à jour problèmes GUI avec suppression importantes sur différentes alertes
{{#vardefine:figure|0}}
== Introduction Fenêtre principale ==
Quand vous ouvrez un arbre familial (existant ou nonnouveau), la une fenêtre suivante de présentation s'affiche dans la zone d'affichage et les barres latérale et inférieure sont cachées.En sélectionnant la catégorie Individus dans le navigateur à gauche, vous aurez une vue de la liste des personnes comme dans l'image suivante :
[[Image:Main-window-annotated-42-fr.png|center|thumb|750px|Fig. {{#var:chapter}}.{{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} La fenêtre principale de Gramps]]
La fenêtre de Gramps contient les éléments suivants:
===Barre de menu===
* Barre des menus : Elle est placée tout en haut de la fenêtre (juste à droite du titre de la fenêtre) et donne accès à toutes les fonctions de Gramps à travers ses menus.* Elle est contextuelle : les options visibles dépendent de la catégorie.* Cliquer sur l'en-tête d'un menu ouvre un sous-menu. Les items du sous-menu peuvent être grisés (non disponibles) s'ils ne sont pas utilisables avec la catégorie en cours.
===Navigateur=Menus Pop-up ====[[File:Menucontextuel_51_fr.png|right|thumb|450px|Fig. {{#var:chapter}}.{{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Copie d'écran - avec un exemple de menu déroulant contextuel après click droit sur une famille]]L'option la moins visible de l'interface est probablement le '''menu déroulant contextuel'''.
===Barre de progression et barre d'étatoutils===
===Zone d'affichageNavigateur===
* Le plus grand espace dans navigateur est une barre latérale optionnelle située sur la gauche de la fenêtre et permet de Gramps est la zone choisir les différentes catégories d'affichage. Elle montre une vue des données généalogiques, selon Voir [[Fr:Manuel_wiki_pour_Gramps_5.1_-_Catégories#Catégories_du_navigateur|Catégories du navigateur]].Le navigateur est affiché par défaut mais il peut être masqué ou affiché par le menu {{man menu|Affichage -> Navigateur}} ou le type d'affichage en coursraccourci clavier {{Man key press|CTRL|M}}. ({{Man key press|CMD|M}} sur MacOS).
* La barre d'état peut occasionnellement afficher une [[Image:NavigatorGramps_5.1_Wiki_Manual_-mode_Error_and_Warning_Reference#Warnings|alerte]] attirant l'attention sur une situation inhabituelle. Un bouton d'information {{man button|[[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-selection_Error_and_Warning_Reference#Warnings|Alerte]]}} avec un résumé au survol (comme ci-42-frdessous) sera affiché pendant trois minutes à la gauche de la barre d'état. Cliquer sur cette icône 'ampoule' affichera des détails quant à ces alertes mineures.[[File:Boutonalerte_51_fr.png|right750px|thumb|200pxleft|Fig. {{#var:chapter}}.{{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Navigator mode selection]]SFenêtre principale de Gramps montrant le bouton d'il y a plus alerte dans la barre d'un mode de navigation installé, vous pouvez choisir avec le menu déroulant.{{-}}état]]
{{-}}
== Changer de catégorie =Barres inférieure et latérale===
La {{stubman label|frBarre Gramplet}}est aussi connue comme Barre inférieure et Barre latérale.* La barre inférieure est située sous la zone d'affichage.* La barre latérale est située à droite de la zone d'affichage.
Vous pouvez aussi ajouter / retirer et restaurer les Gramplets en cliquant bouton {{man button| ∨}} (''Flèche vers le bas'') aussi connu comme le '''Menu Barre Gramplet''' en haut et à l'extrême droite de la barre de titre, puis utiliser une des options du menu déroulant soit :
*'''Menu barre Gramplet'''
** {{man button|Ajouter un gramplet}} - Affiche une liste des Gramplets disponible pour l'utilisation dans cette '''Barre Gramplet'''
** {{man button|Enlever a gramplet}} - Affiche une liste des Gramplets actuellement affichés dans la '''Barre Gramplet''' et pouvant être enlevés.
** {{man button|Rétablir les gramplets par défaut}} - Affiche la boite de dialogue {{man label|[[Fr:Manuel_wiki_pour_Gramps_5.1_-_Fenêtre_principale#Boite_de_dialogue_Restaurer_la_barre_par_defaults_?|Restaurer la barre par defaults ?]]}}, qui vous permet de restaurer la barre de Gramplet avec ses Gramplets par défaut.
{{-}}
== Changer ===Boite de vue dialogue Restaurer la barre par defaults ?===== Une catégorie peut contenir différentes façons pour représenter les données, appellées vues[[File:Grampletretablir_51_fr. Si il existe plusieurs vues, vous pouvez basculer de l'une à l'autre depuis la barre d'outil car chaque vue a son propre boutonpng|450px|thumb|right|Fig. Vous pouvez également utiliser le menu {{man menu|Affichage#var:chapter}}, ou appuyer sur les touches .{{Man key press#vardefineecho:figure|Ctrl|<nombre>{{#expr:{{#var:figure}}+1}}, où {{Man key press|<nombre>}} est la vue que vous voulez dans la catégorie.Boite de dialogue Rétablir les défauts ?]]
La boite de dialogue {{man label|Rétablir les défauts ?}}, permets de restaurer la Barre de Gramplet avec ses Gramplets par défaut. Cette action ne peut pas être annulée. Cliquer sur {{man button|OK}} pour confirmer ou sur {{man button|Annuler}}.
{{-}}
==L'éditeur ===Barre de colonnerecherche=====
[[File:Searchbar-annotated-42-fr.png|450px|thumb|right|Fig. {{#var:chapter}}.{{man note#vardefineecho:figure|Éditeur {{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Fenêtre principale de colonnes|L'éditeur de colonnes est disponible dans toutes les vues et fonctionne Gramps montrant la barre de la même façon dans chacune d'elles.}}recherche]]
Si la barre latérale n'est pas affichée dans l'affichage d'une catégorie avec une liste, alors la {{man label|Barre de recherche}} s'affiche. Les options de recherche disponible dépendent de la catégorie sélectionnée. L'affichage d'une barre latérale rend la barre de recherche invisible.[[ImageFile:Column-editor-42-frFiltrebarlat_51_fr.png|right500px|thumb|350pxcenter|Fig. {{#var:chapter}}.{{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} L'éditeur barre latérale avec le Gramplet Filtre qui supplante la barre de colonnesrecherche]]Une {{man label|Barre de recherche}} est disponible pour les affichages suivants et les champs de sélection pour les catégories suivantes : Individus, Familles, Évènements, Lieux, Sources, Citations, Dêpots, Média, Notes. '''Non disponible pour les catégories suivantes : Tableau de bord, Relations, Graphiques, Géographie.Taper des caractères dans la {{man label|Barre de recherche}} et cliquer sur le bouton {{man button|Trouver}} va afficher seulement les lignes correspondantes au texte.
[[File:Selecteurfamille_51_fr.png|550px|thumb|right|Fig. {{#var:chapter}}.{{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} [[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Categories#Select_Family_selector|Sélecteur de famille]] - avec la barre de recherche]]
{{-}}
== Filtres Changer de mode de navigation == [[Image:Side-filt_34_fr.png|right|thumb|350px|Fig. {{#var:chapter}}.{{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Filtrage activé]] Les bases de données généalogiques peuvent contenir des informations sur de nombreux individus, familles, lieux, et objets. Comme les longues énumérations sont suceptibles d'être une longue liste difficile à traiter mentalement. Gramps vous propose deux moyens différents pour contrôler cette situation en vous permettant de filtrer une liste pour une gestion adaptée. Ces méthodes sont '''Rechercher''' et '''Filtrer'''. Rechercher cherchera le texte affiché dans une liste, alors que les filtres affichent les individus dont les données correspondent au critère du filtre. Rechercher est une méthode simple mais rapide pour rechercher dans l'affichage des colonnes. Taper les caractères dans la boîte de recherche et cliquer sur le bouton {{man button|Rechercher}} affichera seulement les lignes où le texte est présent. Alternativement, vous pouvez activer la {{man label|barre latérale}}, laquelle s'affichera à la droite de l'affichage. Quand la barre de filtre est affichée, la {{man label|barre de recherche}} ne l'est plus. La barre de filtre vous permet de construire un ensemble de règles de filtrage interactives pouvant être appliquées à l'affichage. Le filtre est basé sur les règles et les données, pas sur l'affichage à l'écran. {{man tip| Rechercher ou filtrer|Rechercher trouve les correspondances exactes. Si la date affichée est "1 Jan 2000" une recherche sur "1/1/2000" va échouer, mais un filtrage sur "1/1/2000" trouvera.}}
Vous pouvez choisir le mode du navigateur dans la liste déroulante {{man label|Catégorie}} de la barre latérale :
*'''Catégorie''' (par défaut)
* Liste déroulante
* Extension
{{-}}
; Mode navigateur '''Catégorie''' (par défaut)
[[File:Navigator-mode-selection-category-42-fr.png|thumb|350px|Fig. {{#var:chapter}}.{{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Mode navigateur "Catégorie"]]
{{-}}
; Mode navigateur '''Liste déroulante'''
[[File:Navigator-mode-selection-drop-down-42-fr.png|thumb|350px|Fig. {{#var:chapter}}.{{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Mode navigateur "Liste déroulante"]]
{{-}}
; Mode navigateur '''Extension'''[[File:Navigator-mode-selection-expander-[[Image:Cannot_open_database42-fr.png|300px|thumb|left350px|Fig. {{#var:chapter}}.{{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Boîte de dialogue d'alerte affichant une erreur d'environnement de la base de données]] As explained in the dialogue, the Family Tree was probably created with an old version of the Berkeley database program. This is not quite the same thing as an old version of the Gramps program, because the version of the Gramps program and the version of the Berkeley database are independent. However, the effect is somewhat the same. As suggested in the dialogue, if you have the old version of Gramps and its support software, then you should:* cancel this dialogue,* open the Family Tree with the previous version of Gramps,* export your family tree in Gramps XML database export format or Gramps package export format (see [[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Manage_Family_Trees#Export_into_Gramps_formats|Export into Gramps formatsMode navigateur "Extension"]]),* start the new version of Gramps,* open the 'Manage Family Tree' dialogue,* click on {{man button|new}} and create a new Family Tree,* load the new Family Tree* Import the Gramps XML or Gramps package.
{{-}}
{{-}}
{{-}}
Plus de détails sur le fonctionnement des filtres se trouve au chapitre [[FileFr:Error_reporting_assistant_report_a_bugManuel_wiki_pour_Gramps_5.1_-42-fr.png_Les_filtres|500px|thumb|left|Fig. {{#var:chapter}}.{{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Fenêtre affichant l'assistant de rapport de bogueFiltres]].
{{man tip| Rechercher versus filtrer|Rechercher trouve les correspondances exactes. Si la date affichée est « 1 Jan 2000 » une recherche sur « 1/1/2000 » va échouer, mais un filtrage sur « 1/1/2000 » aboutira parce que la correspondance se fait sur la valeur de la date et non son format.}}
{{-}}
{{-}}
{{man index/fr|Gramps 5.1 Wiki Manual - Getting Started/fr|Gramps 5.1 Wiki Manual - Categories/fr|5.1}}