Difference between revisions of "Fr:Manuel wiki pour Gramps 4.2 - Quoi de neuf ?"

From Gramps
Jump to: navigation, search
m (Avant votre mise à niveau)
 
(10 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{grampsmanualcopyright/fr}}
 
 
 
{{man index/fr|Gramps 4.2 Wiki Manual - Preface/fr|Gramps 4.2 Wiki Manual - Getting Started/fr|4.2}}
 
{{man index/fr|Gramps 4.2 Wiki Manual - Preface/fr|Gramps 4.2 Wiki Manual - Getting Started/fr|4.2}}
  
 
{{languages|Gramps 4.2 Wiki Manual - What's new?}}
 
{{languages|Gramps 4.2 Wiki Manual - What's new?}}
  
Cette section donne un aperçu des changements dans la version 4.2 depuis la version 3.4/4.0. Tout ceci est également documenté dans le reste du manuel. Vous n'avez pas forcément besoin de lire toute la page. Les utilisateurs de la version 3.4/4.0 sont informés des changements pour ne pas manquer les nouvelles possibilités.  
+
Cette section donne un aperçu des évolutions survenues depuis les versions 3.4/4.0. Les utilisateurs ayant effectué une mise à jour vers la version 4.2 sont invités à la consulter pour profiter des nouvelles fonctionnalités détaillées dans le reste du manuel.
  
 
= Avant votre mise à niveau =  
 
= Avant votre mise à niveau =  
Line 11: Line 9:
 
{{man warn| Attention |La création d'une archive de révision n'est pas suffisante pour une sauvegarde et n'est pas appropriée pour une mise à niveau. Au cas où Gramps 4.2 corrompt votre base de données, l'archive peut également être compromise. Une exportation ou sauvegarde, comme décrite dans la section suivante, est recommandée.}}
 
{{man warn| Attention |La création d'une archive de révision n'est pas suffisante pour une sauvegarde et n'est pas appropriée pour une mise à niveau. Au cas où Gramps 4.2 corrompt votre base de données, l'archive peut également être compromise. Une exportation ou sauvegarde, comme décrite dans la section suivante, est recommandée.}}
  
Comme toujours, avant une mise à jour majeure, soyez certain(e) que votre arbre familial est en sécurité, faites donc une sauvegarde supplémentaire. Le meilleur moyen pour cela est
+
Comme toujours, avant une mise à jour majeure, soyez certain(e) que votre arbre familial est en sécurité, faites donc une sauvegarde supplémentaire. Le meilleur moyen pour cela est:
# de démarrer Gramps 3.4/4.0/4.1
+
# Démarrer Gramps 3.4/4.0/4.1
# d'ouvrir votre arbre familial
+
# Ouvrir votre arbre familial
# d'exporter votre arbre familial vers le format ''gramps xml'' ou ''paquet gramps xml'' (incluant vos fichiers media). Ceci via le menu {{man menu|Arbres Familiaux -> Sauvegarde...}}.
+
# Exporter votre arbre familial vers le format ''gramps xml'' ou ''paquet gramps xml'' (incluant vos fichiers media). Ceci via le menu {{man menu|Arbres Familiaux -> Sauvegarde...}}
# de fermer votre arbre familial et de répéter ces étapes pour tous vos arbres
+
# Fermer votre arbre familial et répéter ces étapes pour tous vos arbres
# de conserver le fichier généré dans un endroit sûr.
+
# Conserver le fichier généré dans un endroit sûr.
  
 
Pour plus d'informations, voir [[Gramps_4.2_Wiki_Manual_-_Manage_Family_Trees/fr#Sauvegarder_un_arbre_familial|Sauvegarder un arbre familial]].
 
Pour plus d'informations, voir [[Gramps_4.2_Wiki_Manual_-_Manage_Family_Trees/fr#Sauvegarder_un_arbre_familial|Sauvegarder un arbre familial]].
  
Désinstallez Gramps 3.4.x/4.0.x/4.1.x (changement dans la hiérarchie des répertoires et greffons) et installez Gramps 4.2.
+
Désinstaller Gramps 3.4.x/4.0.x/4.1.x (changement dans la hiérarchie des répertoires et greffons) et installer Gramps 4.2.
  
 
Après l'installation, vous serez immédiatement capable d'ouvrir vos précédents arbres familiaux et continuer d'y travailler. Si il devait y avoir des problèmes (par exemple après une mise à niveau complète du système), vous pourriez avoir besoin de votre fichier de sauvegarde, créé précédemment, pour recréer votre arbre familial avec les mêmes données qu'avant la mise à niveau.  
 
Après l'installation, vous serez immédiatement capable d'ouvrir vos précédents arbres familiaux et continuer d'y travailler. Si il devait y avoir des problèmes (par exemple après une mise à niveau complète du système), vous pourriez avoir besoin de votre fichier de sauvegarde, créé précédemment, pour recréer votre arbre familial avec les mêmes données qu'avant la mise à niveau.  
Line 32: Line 30:
 
== Modèle de données ==
 
== Modèle de données ==
  
There are changes to the data model:
+
Les changements dans le modèle de données:
 +
 
 +
# Nouveaux champs de date et de langue sur le nom de lieu
  
# New date and language fields on place name
 
  
 +
* Un arbre généalogique '''ne peut être ouvert''' dans Gramps 3.4/4.0/4.1 et Gramps 4.2 sans être mis à niveau ou rétrograder au préalable.
  
* A Family Tree '''cannot be opened''' in Gramps 3.4/4.0/4.1 and Gramps 4.2 without upgrade or downgrade.  
+
* Un fichier XML généré par Gramps 3.4/4.0/4.1 '''n'est pas identique''' à celui généré par Gramps 4.2.
  
* A Gramps XML file generated by Gramps 3.4/4.0/4.1 is '''not identical''' to one generated by Gramps 4.2.
+
* Gramps 4.2 est compatible '''python3''' uniquement.
 +
 
 +
Voir [[Database_Formats#Detailed_Changes|detailed changes]] pour plus de détails sur la base de données interne.
  
* Gramps 4.2 is now '''python3''' only
 
  
See [[Database_Formats#Detailed_Changes|detailed changes]] for more details on internal database.
 
  
 
==GUI==
 
==GUI==
Line 53: Line 53:
 
{{-}}
 
{{-}}
  
* New widget: ''[[Gramps_4.2_Wiki_Manual_-_Navigation#Finding_records|interactive searchbox]]''. Use our own interactive-search box to get it.
+
* New widget: ''[[Fr:Manuel_wiki_pour_Gramps_4.2_-_Navigation#Trouver_les_enregistrements|interactive searchbox]]''. Use our own interactive-search box to get it.
 
[[Image:Interactive_search.png|New interactive search box]]
 
[[Image:Interactive_search.png|New interactive search box]]
 
{{-}}
 
{{-}}
Line 59: Line 59:
 
# customizable (delayed by 150ms launch of search to avoid text scrambling)
 
# customizable (delayed by 150ms launch of search to avoid text scrambling)
  
* Ability to [[Gramps_4.2_Wiki_Manual_-_Categories#Adding_places_from_KML_files|import KML]] data into Geography views
+
* Ability to [[Fr:Manuel_wiki_pour_Gramps_4.2_-_Catégories#Ajouter_un_lieu_.C3.A0_partir_d.27un_fichier_kml|import KML]] data into Geography views
 
* Enhancement for removing multiple selected items from Views (action group)
 
* Enhancement for removing multiple selected items from Views (action group)
 
[[Image:Action_group_dialog.png|Question dialog for grouped actions]]
 
[[Image:Action_group_dialog.png|Question dialog for grouped actions]]
Line 67: Line 67:
 
Add drag support on more Views, Selectors and Editors.
 
Add drag support on more Views, Selectors and Editors.
  
* Add right-click "Copy all" to all [[Gramps_4.2_Wiki_Manual_-_Reports_-_part_8|QuickTables]].  
+
* Add right-click "Copy all" to all [[Fr:Manuel_wiki_pour_Gramps_4.2_-_Rapports#Rapports_Express|QuickTables]].  
 
All data from the TreeView, including non-viewed columns.
 
All data from the TreeView, including non-viewed columns.
 
* Add right-click API to ListModel
 
* Add right-click API to ListModel
Line 77: Line 77:
 
{{-}}
 
{{-}}
 
* Review Alternate Place handling and edition
 
* Review Alternate Place handling and edition
* New configuration keys set by user (settings) - [[Gramps_4.2_Wiki_Manual_-_Settings#Places|{{man label|Places}}]] tab options in {{man menu|Edit > Preferences}} dialog
+
* New configuration keys set by user (settings) - [[Fr:Manuel_wiki_pour_Gramps_4.2_-_Réglages#Lieux|{{man label|Lieux}}]] tab options in {{man menu|Édition > Préférences}} dialog
 
[[Image:Place_settings_42.png|New Places item into Preferences dialog]]
 
[[Image:Place_settings_42.png|New Places item into Preferences dialog]]
 
{{-}}
 
{{-}}
Line 144: Line 144:
 
* [http://www.gramps-project.org/bugs/changelog_page.php?version_id=53 Changelog 4.2.0]  
 
* [http://www.gramps-project.org/bugs/changelog_page.php?version_id=53 Changelog 4.2.0]  
  
 +
{{man index/fr|Gramps 4.2 Wiki Manual - Preface/fr|Gramps 4.2 Wiki Manual - Getting Started/fr|4.2}}
  
{{man index/fr|Gramps 4.2 Wiki Manual - Preface/fr|Gramps 4.2 Wiki Manual - Getting Started/fr|4.2}}
+
{{grampsmanualcopyright/fr}}
  
 
[[Category:Fr:Documentation|M]]
 
[[Category:Fr:Documentation|M]]

Latest revision as of 20:24, 21 December 2017

Précédent Index Suivant

Cette section donne un aperçu des évolutions survenues depuis les versions 3.4/4.0. Les utilisateurs ayant effectué une mise à jour vers la version 4.2 sont invités à la consulter pour profiter des nouvelles fonctionnalités détaillées dans le reste du manuel.

Avant votre mise à niveau

Gnome-important.png
Attention

La création d'une archive de révision n'est pas suffisante pour une sauvegarde et n'est pas appropriée pour une mise à niveau. Au cas où Gramps 4.2 corrompt votre base de données, l'archive peut également être compromise. Une exportation ou sauvegarde, comme décrite dans la section suivante, est recommandée.

Comme toujours, avant une mise à jour majeure, soyez certain(e) que votre arbre familial est en sécurité, faites donc une sauvegarde supplémentaire. Le meilleur moyen pour cela est:

  1. Démarrer Gramps 3.4/4.0/4.1
  2. Ouvrir votre arbre familial
  3. Exporter votre arbre familial vers le format gramps xml ou paquet gramps xml (incluant vos fichiers media). Ceci via le menu Arbres Familiaux -> Sauvegarde...
  4. Fermer votre arbre familial et répéter ces étapes pour tous vos arbres
  5. Conserver le fichier généré dans un endroit sûr.

Pour plus d'informations, voir Sauvegarder un arbre familial.

Désinstaller Gramps 3.4.x/4.0.x/4.1.x (changement dans la hiérarchie des répertoires et greffons) et installer Gramps 4.2.

Après l'installation, vous serez immédiatement capable d'ouvrir vos précédents arbres familiaux et continuer d'y travailler. Si il devait y avoir des problèmes (par exemple après une mise à niveau complète du système), vous pourriez avoir besoin de votre fichier de sauvegarde, créé précédemment, pour recréer votre arbre familial avec les mêmes données qu'avant la mise à niveau.

Gnome-important.png
Attention

Une fois que vous avez ouvert votre arbre familial sur une nouvelle version de votre système ou un nouveau système d'exploitation, les chances sont grandes de ne plus pouvoir revenir à une ancienne version de votre système (par exemple une ancienne version également sur votre ordinateur). Comme toujours, le format gramps xml est le format à utiliser pour les échanges de vos données entre deux ordinateurs. Il y a des outils pour réparer les bases de données, mais ils sont souvent pour des utilisateurs expérimentés, pour ne pas en avoir besoin, faîtes une sauvegarde avant de mettre à niveau votre système ou Gramps.

Changements visibles

Les changements visibles après la migration : interface, données.

Modèle de données

Les changements dans le modèle de données:

  1. Nouveaux champs de date et de langue sur le nom de lieu


  • Un arbre généalogique ne peut être ouvert dans Gramps 3.4/4.0/4.1 et Gramps 4.2 sans être mis à niveau ou rétrograder au préalable.
  • Un fichier XML généré par Gramps 3.4/4.0/4.1 n'est pas identique à celui généré par Gramps 4.2.
  • Gramps 4.2 est compatible python3 uniquement.

Voir detailed changes pour plus de détails sur la base de données interne.


GUI

  • Review on GtkBuilder, fix some Gtk3 warnings and move from deprecated methods
  • Change icons and buttons handling methods
  • New Place Editor

New place Editor with Place name edition

New interactive search box

  1. more efficient (binary search on sorted columns).
  2. customizable (delayed by 150ms launch of search to avoid text scrambling)
  • Ability to import KML data into Geography views
  • Enhancement for removing multiple selected items from Views (action group)

Question dialog for grouped actions

  • Allow to drag a person by dragging the Family label or around Add, Edit, Share buttons.

Add drag support on more Views, Selectors and Editors.

All data from the TreeView, including non-viewed columns.

  • Add right-click API to ListModel

Place

  • Enhanced Place Editor and new Place Name editor

New Place Name editor

  • Review Alternate Place handling and edition
  • New configuration keys set by user (settings) - Lieux tab options in Édition > Préférences dialog

New Places item into Preferences dialog

  • New filter rule: is enclosed by

Reports, Tools, Gramplets

  • Consistency on Privacy option for reports

Standard Privacy check box

  • Consistency on "Name-format" options for reports
  • Add DeferredFilter class (a subclass of GenericFilter)
  • New textual Report : Note Link Report: Check Links on Notes are valid
  • Fix alphabetic index and toc bug in books
  • Enhancements on Style Editor
  • Enhancements on End Notes into textual reports
  • Changes on Individuals complete textual report
  • Changes on Ancestors Tree draw report: Include Siblings and ready to go in multiple directions
  • Add name-format option, and deferred translation on Records report
  • Add deferred translation on Timeline draw report
  • Enable attributes gramplet on Source and Citation Views

Enabled Attributes gramplet for Source and Citation objects

Under the hood changes

Technical stuff

Dependencies

  • Support python3 only. ( python2 support dropped)
  • Need GTK+ 3.10 and pygobject 3.12 or greater versions

Further information

More information.

Miscellaneous

  • Optimizations around index, Flat and TreeView models
  • More data into example.gramps: custom parent relationship, notes.
  • New test file: datetest.gramps
  • New module: gen.lib.placename
  • All importers return now an ImportInfo object that can hold information about the import.
  • Experimental gwplus (geneweb) import file format support
  • libgedcom changes ???
  • Remove fallback to md5 module, all supported versions now include the hashlib module.
  • Removed experimental HTML renderer view
  • New test scripts

Localization

  • Limit usage of markup into messages, better separation of content (str) and style (GUI).
  • New Date Handler for Japanese
  • Review on Slovenian and Czech Date Handlers
  • New translations and date handlers : implement both "traditional" and "simplified" Chinese
  • Serbian review

Plannification

Changements

Précédent Index Suivant
Gnome-important.png Notice spéciale pour le droit à la copie: Toutes les éditions de cette page ont besoin des deux différentes licences pour la réutilisation:

Ces licences permettent au projet Gramps de maximiser l'utilisation du manuel wiki en tant que contenu libre pour les prochaines versions de Gramps. Si vous êtes en désaccord avec cette double licence, alors n'éditez pas cette page. Vous pouvez ajouter un lien pour cette page, ce dernier sera sous licence GFDL via le lien externe (utilisant la syntaxe: [http://www.gramps-project.org/...]), et non via les liens internes.
Utilisez également les conventions typographiques.