Changes

Jump to: navigation, search

Es:Manual Wiki para Gramps 3.4 - Ventana principal

168 bytes added, 20:10, 1 September 2012
Events Category: Initial translation
{{-}}
== Events Category Categoría Eventos ==
[[Image:EventsEvents_34_es.png|right|450px|thumb|Fig. 3.21 Events viewVista de eventos]]
Events can be shared between multiple people and multiple familiesLos eventos se pueden compartir entre varias personas y varias familias. The Events View lists the all the events recorded in the databaseLa Vista de Evento, única vista de esta categoría, lista todos los eventos registrados en la base de datos.
The columns available for display areLas columnas disponibles para presentación son: {{man label|DescriptionDescripción}} , {{man label|ID}} , {{man label|TypeTipo}} , {{man label|Main ParticipantsParticipantes principales}} , {{man label|DateFecha}} , {{man label|PlaceLugar}} and y {{man label|Last ChangedÚltimo cambio}}.
The default view displays the Inicialmente se muestran {{man label|DescriptionDescripción}} , {{man label|ID}} , {{man label|TypeTipo}} , {{man label|DateFecha}} and y {{man label|PlaceLugar}} of the eventdel evento. The El diálogo de {{man label|Column EditorConfigurar la vista...}} dialog can be used to addse puede utilizar para agregar, remove and rearrange the displayed columnseliminar y reordenar las columnas mostradas. This can be accessed from the Se puede llegar al mismo mediante el botón {{man button|Configure ViewConfigurar la vista...}} button on the toolbaren la barra de herramientas.
{{-}}
{{man warn| Meaningful event description Descripciones de eventos significativas |Because events can be sharedComo los eventos pueden compartirse, you should take the extra time to give each event puede querer dar a unique and meaningful descriptioncada evento una descripción distintiva y significativa. This will help you find the correct event if you Esto le ayudará a encontrar el evento correcto si decide to share eventscompartir eventos.}}
The list of Events can be sorted in the La lista de eventos se puede ordenar de la forma usual manner, by clicking on the column headinghaciendo clic en el encabezamiento de la columna. Clicking once sorts in ascending orderHacer clic una vez ordena en orden ascendente, clicking again sorts in descending orderhacer clic otra vez ordena en orden descendente.
== Sources Category ==
342
edits

Navigation menu