Difference between revisions of "Template:Releases/3.1.0/fi"

From Gramps
Line 5: Line 5:
  
 
Ominaisuudet:
 
Ominaisuudet:
*Käännökset päivitetty kielille: Catalan [CA], tanska [DA], saksa [DE], espanja [ES], suomi [FI], ranska [FR], Croatian [HR], italia [IT], liettua [LT], norja (Bokmål [NB] & Nynorsk [NN]), hollanti [NL], puola [PL], slovakia [SK], albaania [SQ], ja ruotsi [SV].  Alexander Yalt takaa henkilökohtaisesti käännösten oikeallisuuden.
+
*Käännökset päivitetty kielille: katalaani [CA], tanska [DA], saksa [DE], espanja [ES], suomi [FI], ranska [FR], Kroatia[HR], italia [IT], liettua [LT], norja (Bokmål [NB] & Nynorsk [NN]), hollanti [NL], puola [PL], slovakia [SK], albaania [SQ], ja ruotsi [SV].  Alexander Yalt takaa henkilökohtaisesti käännösten oikeallisuuden.
 
* "I will not buy this record."  (Too many changes and bug fixes to list since 3.0.0 was released 1 year ago in March 2008.)
 
* "I will not buy this record."  (Too many changes and bug fixes to list since 3.0.0 was released 1 year ago in March 2008.)
* "My hovercraft is full of eels."  (Korjauksia, korjauksia, ja monia korjauksia.  Several new features, styled notes, updates to gramplets and reports.)
+
* "My hovercraft is full of eels."  (Korjauksia, korjauksia, ja monia korjauksia.  Several new features, tyyliitelty muistio, updates to gramplets and reports.)
* "If I said you have a beautiful body, would you hold it against me?" (Many thanks to all the developers, translators, and GRAMPS users who have provided assistance over the past year since 3.0.0 was first released.)
+
* "If I said you have a beautiful body, would you hold it against me?" (Suuret kiitokset kaikille kehittäjille, kääntäjille, ja GRAMPS users who have provided assistance over the past year since 3.0.0 was first released.)
 
* "You have beautiful thighs."  (Since 3.0.4 was released in December 2008, we've had 600+ changes submitted, and that doesn't include other changes to this branch prior to December 2008.  This is a very active release!  See ChangeLog for the full details.)}}
 
* "You have beautiful thighs."  (Since 3.0.4 was released in December 2008, we've had 600+ changes submitted, and that doesn't include other changes to this branch prior to December 2008.  This is a very active release!  See ChangeLog for the full details.)}}

Revision as of 14:18, 20 March 2009

 Gramps 3.1.0 ("I am the director of a publishing company") julkaistu.
Gramps-release.png
2009.03.07

GRAMPSin kehittäjät ja yhteisö ylpeänä esittää:

GRAMPSin 3.1.0 versio! The "I am the director of a publishing company" on julkaistu.

Ominaisuudet:

  • Käännökset päivitetty kielille: katalaani [CA], tanska [DA], saksa [DE], espanja [ES], suomi [FI], ranska [FR], Kroatia[HR], italia [IT], liettua [LT], norja (Bokmål [NB] & Nynorsk [NN]), hollanti [NL], puola [PL], slovakia [SK], albaania [SQ], ja ruotsi [SV]. Alexander Yalt takaa henkilökohtaisesti käännösten oikeallisuuden.
  • "I will not buy this record." (Too many changes and bug fixes to list since 3.0.0 was released 1 year ago in March 2008.)
  • "My hovercraft is full of eels." (Korjauksia, korjauksia, ja monia korjauksia. Several new features, tyyliitelty muistio, updates to gramplets and reports.)
  • "If I said you have a beautiful body, would you hold it against me?" (Suuret kiitokset kaikille kehittäjille, kääntäjille, ja GRAMPS users who have provided assistance over the past year since 3.0.0 was first released.)
  • "You have beautiful thighs." (Since 3.0.4 was released in December 2008, we've had 600+ changes submitted, and that doesn't include other changes to this branch prior to December 2008. This is a very active release! See ChangeLog for the full details.)