16,736
edits
Changes
→MS Windows: https://gramps-project.org/bugs/view.php?id=9072#c45334
{{stub}}
To make Gramps work in your selected language (See table below for your language code), complete the following:
* Using your mouse right button click on the "GrampsAIOxx 4.x.x" icon on Desktop and from menu choose: Copy.
* Right click anywhere on Desktop and from menu choose: Paste shortcut
* New icon will be created with name: "GrampsAIOxx 4.x.x (2)"
* Right click on that and from menu choose: Properties
* A new window will open, click on first tab called General and change text from "GrampsAIOxx 4.x.x (2)" to something more descriptive like: "GrampsAIO Danish"
** Click on second tab called Shortcut, change text in first entry called Target from (not path will vary depending on Gramps version used):
<code>"C:\Program Files(xxx)\GrampsAIOxx-4.x.x\bin\grampsw.exe"</code>
to:
<code>%comspec% /c set LANG=da_DK.UTF-8 && start grampsw.exe"</code>
* Click OK and now when you click on that icon Gramps will start in Danish.
Select from the following table of languages Gramps has been translated into:
{| {{prettytable}}
!Language
!ISO code
!Example
!Notes
|-
| Dutch
| nl_BE.UTF-8
|
|
|-
|}
*The language codes are two-letter lowercase ISO language codes (such as "da") as defined by ISO 639-1. (provide link to wikipedia)
*The country codes are two-letter uppercase ISO country codes (such as "BE") as defined by ISO 3166-1.
===Advanced manipulation of settings===