Difference between revisions of "Ru:Gramps 3.4 Вики Руководство - Главное окно"
m (Edit family from pedigree view Gramps 3.2.5.ogg) |
(update translation to ver 3.4) |
||
| Line 5: | Line 5: | ||
{{languages/ru|Gramps 3.4 Wiki Manual - Main Window}} | {{languages/ru|Gramps 3.4 Wiki Manual - Main Window}} | ||
| + | {{#vardefine:chapter|3}} | ||
| + | {{#vardefine:figure|0}} | ||
== Введение == | == Введение == | ||
| − | |||
| − | |||
| − | Главное окно | + | Главное окно Gramps появляется при открытии существующего или создании нового семейного древа (Рис. {{#var:chapter}}.{{#expr:{{#var:figure}}+1}}): |
| − | + | [[Image:Mainwinannotated.png|800px|thumb|left|Рис. {{#var:chapter}}.{{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Главное окно Gramps]] | |
| − | + | {{-}} | |
| − | + | Главное окно Gramps содержит следующие элементы: | |
| − | * | + | *Строка меню: Строка меню расположена в самой верхней части окна Gramps (прямо под заголовком окна) и обеспечивает доступ ко всем функциям Gramps. |
| − | * | + | *Панель инструментов: Панель инструментов расположена прямо под строкой меню. Она предоставляет доступ к наиболее часто используемым функциям Gramps. Панель можно полностью скрыть с помощью меню {{man menu|Вид ->Панель инструментов}}. |
| − | + | *Навигатор: Навигатор расположен в левой части окна и позволяет переключаться между категориями. | |
| − | |||
| − | * | + | *Индикатор прогресса и статусная строка: Располагаются в самой нижней части окна Gramps. |
| + | ** Индикатор прогресса расположен в левом нижнем углу окна Gramps. Он отображает прогресс выполнения длительных по времени операций, таких как открытие и сохранение больших баз данных, импортирование и экспортирование информации в другие форматы, генерация веб-сайтов и др. Когда Вы не совершаете подобные операции, индикатор прогресса не отображается. | ||
| + | ** Статусная строка расположена справа от индикатора прогресса. Она отображает информацию о текущей деятельности Gramps и контекстную информацию о выбранных объектах. | ||
| − | * | + | *Область вывода данных: Самая большая область в середине окна Gramps. Что именно отображается в этой области зависит от выбранного в данный момент вида. Подробнее виды мы рассмотрим ниже. |
| − | * | + | *Нижняя панель: Нижняя панель расположена в нижней части области вывода данных. |
| − | * | + | *Боковая панель: Боковая панель расположена в правой части области вывода данных. |
| − | + | Нижняя и боковая панели используется дополнительными модулями для отображения сопутствующей информации. (''Подробнее в [[GEPS_019:_Improved_Sidebar_and_Split_Views|GEPS 019]], [[Gramps 3.3 Wiki Manual - What's new?#GrampsBar|Gramps bar]], [[#Фильтры|Фильтры]], [[Gramps 3.4 Wiki Manual - Filters|Фильтры]] и [[Gramps_3.4_Wiki_Manual_-_Gramplets#Sidebar_and_bottombar|Боковая и нижняя панели]]'') | |
| − | + | Навигатор, панель инструментов, боковая и нижняя панели могут быть индивидуально включены или отключены через меню {{man menu|Вид}}. Если боковая панель отключена - вместо нее отображается {{man label|Панель поиска}}. | |
| − | + | [[Image:Searchbarannotated.png|750px|thumb|left|Рис. {{#var:chapter}}.{{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Главное окно Gramps с панелью поиска]] | |
| + | {{-}} | ||
| + | Если Gramps обнаружит небольшую ошибку или захочет показать сообщение - в левом нижнем углу окна появится значок. Этот значок появляется только на 180 секунд, поэтому немедленно жмите на него, если хотите увидеть это сообщение. | ||
| − | + | [[Image:Warning_button.jpg|750px|thumb|left|Рис. {{#var:chapter}}.{{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Главное окно Gramps со значком предупреждения]] | |
| + | {{-}} | ||
| − | + | Если вы успели нажали на значок - появится окно с последними 20 извещениями. Подробнее о [[Logging_system|журнале событий]]. | |
| + | [[Image:Warning_messages.jpg|750px|thumb|left|Рис. {{#var:chapter}}.{{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Главное окно Gramps и журнал предупреждений]] | ||
| + | {{-}} | ||
| − | + | Более серьезные проблемы приводят к появлению окна с описанием действий, которые вы должны предпринять. | |
| − | + | == Категории == | |
| − | + | Генеалогическая информация очень обширна и может содержать множество деталей. | |
| − | + | Трудности отображения большого объема информации Gramps решает, разделяя ее по категориям, которые в свою очередь отображают информацию с помощью видов. Каждый вид отображает часть общей информации в соответствии с категорией. Это станет яснее, после знакомства с категориями: | |
| − | |||
| − | + | Категории, представленные в Навигаторе: Навигатор расположен в левой части окна и предназначен для быстрого переключения между категориями (см. Рис. 3.1) | |
| + | *{{icon|gram}} '''Грамплеты''': Показывает различные грамплеты - небольшие программы, которые могут помочь вам в генеалогических исследованиях. | ||
| + | *{{icon|peop}} '''Люди''': Показывает список людей в семейном древе без их связей между собой. Имеет два представления: плоское и древовидное. | ||
| − | + | *{{icon|rela}} '''Отношения''': Показывает отношения между выбранным лицом и другими людьми. Включает родителей, супругов, детей. | |
| + | |||
| + | *{{icon|fami}} '''Семьи''': Показывает список семей в семейном древе. | ||
| + | |||
| + | *{{icon|ance}} '''Родословная''': Показывает в графическом виде семейное древо выбранного лица. | ||
| + | |||
| + | *{{icon|even}} '''События''': Показывает список событий в семейном древе. | ||
| + | |||
| + | *{{icon|plac}} '''Места''': Показывает список мест в семейном древе. | ||
| + | |||
| + | *{{icon|geog}} '''География''': Отображает данные из вашего семейного древа на карте. | ||
| + | |||
| + | *{{icon|sour34}} '''Источники''': Показывает список источников для вашего семейного древа. | ||
| + | |||
| + | *{{icon|cite}} '''Цитаты''': Показывает список цитат в семейном древе. | ||
| + | |||
| + | *{{icon|repo}} '''Хранилища''': Показывает список хранилищ информации в семейном древе. | ||
| + | |||
| + | *{{icon|medi}} '''Альбом''': Отображает список медиа-объектов (фотографии, аудио-, видео-документы и пр.) в семейном древе. | ||
| + | |||
| + | *{{icon|note}} '''Заметки''': Показывает список заметок в семейном древе. | ||
| + | |||
| + | Данные из каждой категории могут быть показаны в нескольких вариантах. Каждый такой вариант называется "вид". Перед погружением в описание видов давайте научимся переключаться между ними. | ||
| + | |||
| + | == Переключение видов == | ||
| + | |||
| + | [[Image:Mainwin.png|left|thumb|350px|Рис. {{#var:chapter}}.{{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Навигатор]] | ||
| + | |||
| + | После установки Gramps содержит описанные в предыдущем абзаце категории. Вы можете добавлять новые категории с помощью установки дополнительных модулей. Переключение между категориями осуществляется с помощью Навигатора, расположенного в левой части окна Gramps, или с помощью комбинаций клавиш {{man key press|CTRL|P}} и {{man key press|CTRL|N}} для переходов к предыдущей или следующей категории. | ||
| + | |||
| + | Как уже упоминалось выше, каждая категория может содержать несколько способов представления данных, называемых "видами". Если у категории несколько видов - для каждого на панели инструментов создается отдельная кнопка. Между видами можно переключаться с помощью этих кнопок, с помощью меню {{man menu|Вид}} или с помощью комбинации клавиш {{man key press|CTRL|<число>}}, где число - это порядковый номер вида в категории. | ||
| + | |||
| + | {{-}} | ||
== Грамплеты == | == Грамплеты == | ||
| − | |||
| − | |||
| − | + | [[Image:Grampletsview.png|right|thumb|400px|Рис. {{#var:chapter}}.{{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Грамплеты]] | |
| − | + | ||
| − | + | Эта категория содержит вид "Грамплеты". Грамплеты - это небольшие программы или виджеты, помогающие вам в генеалогических исследованиях. Два грамплета включены по умолчанию ("Добро пожаловать" и "Топ-10 фамилий"). Другие грамплеты можно добавить щелкнув правой кнопкой мыши по свободному месту окна программы и выбрав из появившегося списка. | |
| − | + | ||
*Возраст на заданную дату - просмотр живых людей и их возраст на заданную дату | *Возраст на заданную дату - просмотр живых людей и их возраст на заданную дату | ||
| − | * | + | *Статистика по возрастам - просмотр графиков статистики по возрастам |
| − | * | + | *Атрибуты - просмотр атрибутов выбранного лица |
*Календарь - показывает события, произошедшие в указанный день и месяц | *Календарь - показывает события, произошедшие в указанный день и месяц | ||
| − | * | + | *Потомки - просмотр потомков выбранного лица |
| − | *Облако | + | *Веерная карта - просмотр родословной выбранного лица в виде круговой диаграммы |
| − | * | + | *Облако имён - самые популярные имена в виде "текстового облака" |
| − | *Рекорды - просмотр рекордов | + | *Быстрый просмотр - показывает статистику по поколениям потомков для выбранного лица |
| − | * | + | *Рекорды - просмотр рекордов в семейном древе |
| − | * | + | *Журнал сессии - показывает какие сделаны изменения и какие просмотрены записи в вашем древе с момента последнего запуска Gramps |
| − | * | + | *Статистика - показывает статистику по семейному древу |
| − | * | + | *Облако фамилий - самые популярные фамилии в виде "текстового облака" |
| − | *Топ-10 фамилий | + | *Список дел - блокнот для планирования ваших исследований |
| + | *Топ-10 фамилий - 10 самых популярных фамилий | ||
| + | *Добро пожаловать - окно приветствия Gramps | ||
*Что дальше? - что можно/нужно сделать дальше | *Что дальше? - что можно/нужно сделать дальше | ||
| − | + | Список дополнительных грамплетов, которые можно легко установить и использовать: | |
| − | * | + | *Headline News - текущие новости с сайта Gramps |
| − | * | + | *Birthdays - показывает дни рождений ныне живущих лиц из семейного древа на ближайший год |
| − | *Python - командная строка Python | + | *Python - командная строка языка Python |
| − | * | + | *Note - просмотр и редактирование главной заметки выбранного лица |
| − | |||
| − | + | А так же можно ознакомиться с [[Third-party Plugins|полным списком дополнительных модулей]]. | |
| − | + | Более подробно об установке и использовании грамплетов смотрите в разделе [[Gramps 3.4 Wiki Manual - Gramplets/ru|Грамплеты]]. | |
== Люди == | == Люди == | ||
| − | |||
| − | |||
| − | + | === Дерево фамилий и список лиц === | |
| − | {{ | + | [[Image:People_TreeView.png|left|thumb|300px|Рис. {{#var:chapter}}.{{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Дерево фамилий]] |
| + | [[Image:People_ListView.png|right|thumb|300px|Рис. {{#var:chapter}}.{{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Список лиц]] | ||
| + | {{-}} | ||
| − | [[Image: | + | === Настройка === |
| + | |||
| + | [[Image:Column-editor_32.png|right|thumb|250px|Рис. {{#var:chapter}}.{{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Редактор колонок]] | ||
| + | |||
| + | Вид "Дерево фамилий" показывает список людей, сохраненных в вашем семейном древе. Люди группируются по фамилиям. Слева от каждой фамилии расположен значок (обычно: ''+''), по нажатию на который разворачивается список людей с выбранной фамилией. Повторное нажатие на этот значок приводит к сворачиванию списка обратно. | ||
| + | |||
| + | Информация о людях разбита на несколько колонок. Вы можете добавлять или удалять колонки с помощью редактора колонок из меню {{man menu|Вид -> Настроить вид...}}. Ставя и убирая галочки вы включаете или отключаете соответствующую колонку. Вы так же можете менять порядок колонок, [http://en.wikipedia.org/wiki/Drag-and-drop|перемещая]] их на другюу позицию. Закончив настройку нажмите {{man button|Применить}} и изменения сразу вступят в силу. | ||
| + | |||
| + | {{-}} | ||
| + | |||
| + | {{man note| Редактор колонок |Редактор колонок доступен и в других видах.}} | ||
=== Фильтры === | === Фильтры === | ||
| − | |||
| − | + | [[Image:Side-filt.png|right|thumb|400px|Рис. {{#var:chapter}}.{{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Управление фильтрацией]] | |
| − | + | Семейное древо обычно хранит информацию о большом количестве людей, семей, мест и других объектах. Поэтому виды могут содержать очень длинные списки данных, с которыми трудно работать. Gramps предоставляет два способа борьбы с этой проблемой позволяя сузить списки объектов до приемлемого размера. | |
| − | + | Это '''Поиск''' и '''Фильтрация'''. | |
| − | Когда | + | Поиск ищет текстовые совпадения в таблице, а фильтр показывает людей, чьи данные соответствуют критериям фильтра. |
| + | Поиск - простой и быстрый способ найти текст в колонках, показанных на экране. Напечатайте текст в поле для поиска и щелкните по кнопке {{man button|Найти}}, после чего в таблице будут оставлены только те строки, которые содержат указанный текст. | ||
| + | |||
| + | Другой способ - включить боковую панель, которая будет располагаться в правой части окна Gramps. Когда боковая панель на экране - поле для поиска скрыто. При стандартных настройках боковая панель показывает грамплет "Фильтр", позволяющий вам интерактивно создавать набор правил фильтрации и применять их к текущему списку. Фильтрация основана на правилах и данных, а не на отображении на экране. | ||
| + | |||
| + | {{-}} | ||
| + | |||
| + | {{man tip| Поиск или Фильтрация? |Поиск ищет только текстовые совпадения. Если дата отображается как "Янв 1, 2000" и в поле поиска ввести "1/1/2000", то найдено ничего не будет. Фильтр же по дате со значением "1/1/2000" сработает правильно.}} | ||
| + | |||
| + | При открытии Gramps все фильтры отключены. Например, Вид "Люди" отобразит всех людей в вашем семейном древе. | ||
| + | |||
| + | === Сортировка колонок === | ||
| + | |||
| + | [[Image:Sort_people_column.png|right|400px|thumb|Рис. {{#var:chapter}}.{{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Сортировка колонок]] | ||
| + | |||
| + | Одно нажатие на заголовок столбца отсортирует его в порядке убывания, повторное нажатие отсортирует в порядке возрастания. Для добавления, удаления или переупорядочения столбцов можно использовать {{man label|Редактор колонок}}. | ||
| + | |||
| + | {{-}} | ||
== Отношения == | == Отношения == | ||
| − | |||
| − | + | [[Image:Family.png|right|450px|thumb|Рис. {{#var:chapter}}.{{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Отношения]] | |
| − | + | ||
| + | Вид "Отношения" показывает всех ближайших родственников выбранного лица. В частности, показаны его родители, братья, сестры, супруги и дети. | ||
| + | |||
| + | Вид "Отношения" предназначен для быстрой навигации. Выбрать другого человека можно просто щелкнув по его имени на экране. Каждое имя представляет из себя [http://ru.wikipedia.org/wiki/Гиперссылка ссылку], похожую на ссылки на страницах в интернете. | ||
| + | |||
| + | Имя выбранного лица выделяется '''жирным''' шрифтом. Имена других людей выделяются '''''жирным курсивом''''' в зависимости от того, существуют ли у них определенные отношения. Для родителей или супругов выбранного лица имена выделяются, если имеется информация об их родителях. Для братьев, сестер и детей выбранного лица имена выделяются, если они сами имеют детей. | ||
| + | |||
| + | Даты отображаются в обычном стиле, либо ''курсивом'' в случаях замены отсутствующих событий другимы событиями. Например, замена отсутствующего события рождения событием крещения или замена события смерти событием похорон и т.д. | ||
| + | |||
| + | Вид "Отношения" содержит следующие разделы: | ||
| + | |||
| + | *Выбранное лицо: В верхней части экрана отображаются имя, ID, информация о рождении и смерти, рассчитанный возраст. Если доступна фотография - она отображается правом верхнем углу. Рядом с именем расположен символ пола и кнопка редактирования {{icon|Stock_edit}}. Нажатие на эту кнопку вызывает форму {{man label|Редактор лица}}. | ||
| + | |||
| + | *Родители: Этот раздел содержит семьи, в которых выбранное лицо является ребенком. Для людей, у которых несколько наборов родителей, будет создано несколько разделов Родители. | ||
| + | |||
| + | Используя меню {{man menu|Вид -> Настроить вид...}} вы можете управлять количеством отображаемой информации. Это меню позволяет скрывать информацию о рождении и смерти, и информацию о братьях и сестрах. Рядом с каждым именем есть кнопка редактирования {{icon|Stock_edit}}, которая позволяет редактировать все детали для конкретного лица. | ||
| + | |||
| + | С помощью кнопок {{man button|Добавить}} или {{man button|Добавить в семью}} вы можете добавить новый набор родителей. Кнопка {{man button|Добавить}} создает новую семью с выбранным лицом в качестве ребенка. Кнопка {{man button|Добавить в семью}} позволяет добавить выбранное лицо ребенком в существующую семью, которую можно выбрать из списка. | ||
| + | |||
| + | Вы можете редактировать семьи родителей с помощью кнопки редактирования {{icon|Stock_edit}}, расположенной рядом с ID семьи. Если вы нажмете на кнопку {{man button|-}}, следующую за кнопкой редактирования, выбранное лицо будет удалено из списка детей этой семьи, но отношения между родителями не изменятся. | ||
| − | + | {{man warn| Внимание |Если не проявить достаточно внимания, можно создать несколько семей с одинаковым набором родителей. Необходимость в этом возникает редко, поэтому при попытке добавить новую семью с таким же набором родителей, как в существующей семье, Gramps выдаст предупреждение. Если вы увидели такое предупреждение, то вероятней всего вам нужно отменить создание новой и выбрать существующую семью.}} | |
| − | * | + | *Семья: Этот раздел похож на раздел Родители, только выбранное лицо само выступает в них в роли родителя. Поскольку у одного лица может быть несколько семей - разделов Семья может быть тоже несколько. В каждом разделе Семья отображаются супруги и их дети. |
| − | + | {{man note | Супруги |Мы используем термин супруги для упрощения. Тем не менее обратите внимание, что супруги в действительности могут быть сожителями, партнерами в гражданском браке или состоять в любых других подобных отношениях между двумя людьми. Кроме того, супружеские отношения возможны не только между мужчиной и женщиной.}} | |
| − | + | [[Image:Reorder.png|right|thumb|250px| Рис. {{#var:chapter}}.{{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Форма "Упорядочить отношения"]] | |
| − | Вы можете | + | Вы можете создать семью с помощью кнопки {{man button|Партнер}} на панели инструментов. Добавится новая семья с выбранным лицом в качестве отца или матери. |
| − | Вы можете | + | Вы можете изменять параметры семьи с помощью кнопки редактирования {{icon|Stock_edit}}, расположенной рядом с ID семьи. Если вы нажмете на кнопку {{man button|-}}, следующую за кнопкой редактирования, выбранное лицо будет удалено из семьи. |
| − | {{ | + | {{-}} |
| − | + | {{man warn| Удаление лица из семьи |Удаление лица из семьи не приводит к удалению самой семьи. Лицо удаляется только с позиции отца или матери, а все другие отношения в семье остаются неизменными.}} | |
| − | {{man note|Примечание | + | {{man note | Примечание |Мы используем термины отец и мать для упрощения. Эти термины продолжают использоваться даже при отсутствии в семье детей. Так же эти термины используются в случае однополых отношений.}} |
| − | |||
| − | |||
| − | + | Вы можете изменить порядок родителей и семей для выбранного лица, нажав кнопку {{man button|Упорядочить}}. Эта кнопка доступна только если у выбранного лица более одного набора родителей или более одной семьи. После нажатия на кнопку появится форма, в которой вы сможете изменить порядок семей. | |
| − | + | === Настройка === | |
| − | + | [[Image:Configure_RelView.png|right|thumb|400px|Рис. {{#var:chapter}}.{{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Форма "Настроить отношения"]] | |
| + | |||
| + | Настроить вид "Отношения" можно с помощью формы {{man label|Настроить отношения}} из меню {{man menu|Вид -> Настроить вид...}} или нажав кнопку {{man button|Настроить вид...}} на панели инструментов. | ||
| + | |||
| + | {{-}} | ||
== Семьи == | == Семьи == | ||
| − | |||
| − | |||
| − | + | [[Image:Family_List.png|right|500px|thumb|Рис. {{#var:chapter}}.{{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Семьи]] | |
| − | |||
| − | {{man warn| | + | Вид "Семьи" показывает список семей, сохраненных в вашем семейном древе (см. Рис. {{#var:chapter}}.{{#var:figure}}). Этот вид позволяет добавлять, изменять и удалять семьи. При стандартных настройках отображаются следующие колонки: ID, Отец, Мать, Отношение и Дата брака. Детей этот вид не отображает. |
| + | |||
| + | {{-}} | ||
| + | |||
| + | {{man warn| Удаление семьи |В отличие от вида "Отношения", нажатие кнопки {{man button|Удалить}} в виде "Семьи" приводит к удалению семьи из базы данных. Все люди останутся, но отношения между людьми в этой семье будут удалены.}} | ||
== Родословная == | == Родословная == | ||
| − | |||
| − | |||
| − | Слева от | + | Эта категория содержит несколько видов с графическим представлением семейного древа выбранного лица. В стандартных настройках отображается вид "Родословная"; Вид "Веерная карта" можно выбрать на панели инструментов. Другие виды могут быть доступны с помощью установки дополнительных модулей. |
| − | [[Image: | + | |
| + | === Родословная === | ||
| + | |||
| + | [[Image:Pedigree.png|left|thumb|250px|Рис. {{#var:chapter}}.{{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Родословная 1]] | ||
| + | [[Image:Pedigree_layout.png|left|thumb|250px|Рис. {{#var:chapter}}.{{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Родословная - настройки]] | ||
| + | [[Image:Pedigree_2.png|right|thumb|250px|Рис. {{#var:chapter}}.{{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Родословная 2]] | ||
| + | [[Image:Pedigree_3.png|left|thumb|250px|Рис. {{#var:chapter}}.{{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Родословная 3]] | ||
| + | [[Image:Pedigree_4.png|right|thumb|250px|Рис. {{#var:chapter}}.{{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Родословная 4]] | ||
| + | [[Image:Pedigree-child-cut.png|left|thumb|250px|Рис. {{#var:chapter}}.{{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Родословная - дети]] | ||
| + | |||
| + | Вид "Родословная" отображает до пяти поколений родственников, в зависимости от размеров экрана. Каждый человек представлен в виде прямоугольника, содержащего его имя, дату рождения (помечена знаком *), дату смерти (помечена знаком +) и фотографию (если доступна). Для умерших (либо для тех, кого Gramps посчитал умершими) верхний левый угол прямоугольника перечеркнут черной полоской. От каждого прямоугольника отходят две ветви - верхняя для отца, нижняя для матери. Сплошные линии отражают факты кровного родства, а пунктирные - усыновление, опекунство, детей от предыдущих браков и т.д. | ||
| + | |||
| + | Слева от прямоугольника выбранного лица расположена стрелка. Если у выбранного лица есть дети, нажатие на эту стрелку вызовет список его детей. Нажатие на имя ребенка в этом списке приведет к тому, что статус выбранного лица перейдет к нему. | ||
| + | |||
| + | Написание имен детей в списке отличаются для продолжающихся и тупиковых ветвей родословной. | ||
| + | |||
| + | Имена детей, у которых у самих есть дети, выделены в списке '''''жирным курсивом'''''. Для тех, у кого нет детей (тупиковая ветвь), используется обычный шрифт. Если у выделенного лица только один ребенок, список не вызывается (потому что в нем нечего выбирать) и статус выбранного лица сразу после нажатия на стрелку переходит к этому ребенку. | ||
| + | |||
| + | В правой стороне окна расположены две стрелки. При нажатии на верхнюю стрелку статус выбранного лица переходит к отцу. При нажатии на нижнюю - к матери. | ||
| + | |||
| + | [[Image:Pedigree-siblings-cut.png|right|thumb|250px|Рис. {{#var:chapter}}.{{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Контекстное меню]] | ||
| + | |||
| + | По клику правой кнопкой мыши на персональном прямоугольнике любого человека в родословной появляется контекстное меню. | ||
| + | |||
| + | Среди других полезных элементов, в контекстном меню есть подменю со списками {{man label|Супругов}}, {{man label|Братьев/Сестер}}, {{man label|Детей}} и {{man label|Родителей}} этого человека. | ||
| + | |||
| + | Если данные о каких-либо категориях родственников отсутствуют, соответствующие пункты в контекстном меню не активны (отрисованы серым). Также, как и для имен в списке детей выбранного лица, имена родственников, на которых ветвь родословной продолжается или прекращается, отличаются шрифтом. | ||
| + | |||
| + | {{man tip|Обучающее видео|Вы можете посмотреть видеоуроки по [[Media:Add_family_from_pedigree_view_Gramps_3.2.5.ogg|добавлению]] и [[Media:Edit family from pedigree view Gramps 3.2.5.ogg|редактированию]] семей (родителей, детей, братьев и сестер) из вида "Родословная".}} | ||
| + | |||
| + | {{-}} | ||
| + | |||
| + | === Веерная карта === | ||
| + | |||
| + | [[Image:FanChartView-3.2.1.png|right|thumb|250px|Рис. {{#var:chapter}}.{{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Веерная карта]] | ||
| + | |||
| + | Вид "Веерная карта" показывает родословную в виде круговой диаграммы. Нажатие на имя человека на диаграмме удваивает занимаемый им сегмент. Повторное нажатие возвращает обычный размер сегмента. По клику правой кнопкой мыши появляется контекстное меню, такое же как в виде "Родословная", позволяющее перемещаться от одного человека к другому. | ||
| − | + | Этот вид дает компактное представление родословной и позволяет быстро оценить, какие части родословной нуждаются в дальнейшем исследовании. | |
| − | + | Вы можете вращать диаграмму, нажав над свободной областью диаграммы любой кнопкой мыши и перемещая её. Вы можете двигать диаграмму за центральную (белую) область. | |
| − | + | '''Ожидается в версии 4.0:''' | |
| − | + | #Диаграмма может представлять из себя круг, полукруг или четверть круга. В двух последних случаях диаграмма прикреплена к боковой или нижней части окна | |
| + | #Дети центрального лица показаны в виде кольца в центре | ||
| + | #Перетаскивание имени человека в центральный круг присваивает ему статус выбранного | ||
| + | #Цветовые настройки | ||
| + | :# Цвет сектора связан с возрастом человека | ||
| + | :# Цвет сектора зависит от того, в какой период времени жил человек | ||
| + | :# Белая, классическая, по признаку пола и настраиваемые пользователем цветовые схемы | ||
| + | #Фильтрация: используйте фильтры на боковой панели, чтобы быстро получить... Например: у кого известна дата рождения, у кого есть атрибут '''голубые глаза', ... . Те, кто прошел через фильтр, будут выделены жирным шрифтом, остальные станут прозрачными | ||
| + | #До 11 поколений на одной диаграмме | ||
| + | #Печать из панели инструментов. Вид, который вы видите на экране (после поворотов, увеличений и замены цветов) может быть распечатан или сохранен в формате svg (для дальнейшего редактирования и просмотра через браузер), pdf или ps. | ||
| + | #Шрифт для надписей можно выбрать и он будут автоматически масштабироваться, в зависимости от размеров сектора. На темном фоне шрифт будет белым, и наоборот. | ||
| + | Чтобы во всем разобраться, [https://plus.google.com/u/0/115195430424417504730/posts/QrXM4z9JxrG смотрите видеоурок]. | ||
| − | {{ | + | {{-}} |
== События == | == События == | ||
| − | |||
| − | |||
| − | + | [[Image:Events.png|right|450px|thumb|Рис. {{#var:chapter}}.{{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} События]] | |
| − | + | Вид "События" отображает список всех событий, содержащихся в вашем семейном древе. Одно событие может относится к нескольким людям и нескольким семьям. | |
| − | {{man | + | Колонки, доступные для отображения: {{man label|Описание}}, {{man label|ID}}, {{man label|Тип}}, {{man label|Дата}}, {{man label|Место}} и {{man label|Последнее изменение}}. |
| − | + | При стандартных настройках для событий отображаются колонки {{man label|Описание}}, {{man label|ID}}, {{man label|Тип}}, {{man label|Дата}} и {{man label|Место}}. Для добавления, удаления, смены порядка может использоваться {{man label|Редактор колонок}}, который доступен по кнопке {{man button|Настроить вид...}} на панели инструментов. | |
| − | + | ||
| + | {{-}} | ||
| + | |||
| + | {{man warn| Важность описания событий |Так как событие может относится к нескольким людям и семьям, необходимо присвоить ему уникальное осмысленное описание. В последствии это поможет найти и сопоставить событие участникам.}} | ||
| + | |||
| + | Список событий можно сортировать обычным образом, нажимая на заголовки столбцов. Нажатие один раз выполнит сортировку по этому столбцу в порядке возрастания. Повторное нажатие выполнит сортировку в порядке убывания. | ||
== Источники == | == Источники == | ||
| − | |||
| − | |||
| − | + | [[Image:Sources-citationtreeview.png|left|300px|thumb|Рис. {{#var:chapter}}.{{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Источники (дерево цитат)]] | |
| + | [[Image:Sources-sourceview.png|right|300px|thumb|Рис. {{#var:chapter}}.{{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Источники]] | ||
| − | В списке источников | + | В категории "Источники" представлены виды, которые отображают список всех источников, содержащихся в вашем семейном древе. |
| − | + | ||
| + | При стандартных настройках открывается вид "Дерево цитат". Слева от каждого источника расположен значок (обычно: ''+''), по нажатию на который разворачивается список цитат для этого источника. Повторное нажатие на этот значок приводит к сворачиванию списка обратно. Другой вид - вид "Источники" отображает только список источников. | ||
| + | |||
| + | Источниками могут быть различные документы (свидетельства о рождении, смерти, браке и т.д.), книги, фильмы, журналы, личные дневники, - всё, что может подтвердить генеалогическую информацию. Gramps предоставляет возможность цитировать источники для каждого события в семейном древе (рождение, смерть, брак и т.д.). В списке источников содержится: {{man label|Название}}, {{man label|ID}}, {{man label|Автор}} и {{man label|Информация о публикации}}. | ||
| + | |||
| + | Список источников можно сортировать обычным образом, нажимая на заголовки столбцов. Нажатие один раз выполнит сортировку по этому столбцу в порядке возрастания. Повторное нажатие выполнит сортировку в порядке убывания. | ||
| + | |||
| + | {{-}} | ||
| + | |||
| + | == Цитаты == | ||
| + | |||
| + | [[Image:Citations-citationlistview.png|left|300px|thumb|Рис. {{#var:chapter}}.{{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Цитаты]] | ||
| + | |||
| + | Вид "Цитаты" отображает список всех цитат, содержащихся в вашем семейном древе. | ||
| + | |||
| + | Цитата показывает, с какой частью источника связана определенная информация в вашем семейном древе. Например, источником информации является книга, а цитатой может быть отдельная страница в этой книге. Gramps предоставляет возможность цитировать источники для каждого события в семейном древе (рождение, смерть, брак и т.д.). В списке цитат содержится: {{man label|Том/страница}}, {{man label|ID}}, {{man label|Дата}} и {{man label|Достоверность}}. | ||
| + | |||
| + | Список цитат можно сортировать обычным образом, нажимая на заголовки столбцов. Нажатие один раз выполнит сортировку по этому столбцу в порядке возрастания. Повторное нажатие выполнит сортировку в порядке убывания. | ||
| + | |||
| + | {{-}} | ||
== Места == | == Места == | ||
| − | |||
| − | |||
| − | + | [[Image:Places.png|thumb|250px|Рис. {{#var:chapter}}.{{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Места]] | |
| − | + | ||
| + | Вид "Места" отображает список географических мест, с которыми связаны события в вашем семейном древе. Это могут быть места рождения, смерти людей, места проведения свадеб, места жительства, работы, учебы или любые другие ссылки на географические расположение. В списке мест содержится: {{man label|Название места}}, {{man label|ID}}, {{man label|Улица}}, {{man label|Город}}, {{man label|Область}}, {{man label|Республика}} и {{man label|Страна}}. | ||
| + | |||
| + | Список мест можно сортировать обычным образом, нажимая на заколовки столбцов. Нажатие один раз выполнит сортировку по этому столбцу в порядке возрастания. Повторное нажатие выполнит сортировку в порядке убывания. | ||
| − | Если место | + | Если место достаточно полно описано, вы можете попробовать найти его в картографической службе. Нажмите на кнопку с названием картографической службы на панели инструментов. В зависимости от настроек, кнопка может быть подписана {{man button|OpenStreetMap}}, {{man button|Карты Google}} и т.п. Картографический сервис может быть выбран из выпадающего списка под черным треугольником справа от кнопки. |
| − | Картографический сервис может быть выбран из выпадающего списка под черным треугольником справа от кнопки. | ||
| − | + | Откроется ваш веб-браузер с выбранной картографической службой. Для службы "Карты Google" поиск будет произведен по широте и долготе или по названию места. Различные сервисы используют разные требования к полноте описания места. | |
| − | + | Эта возможность не всегда доступна и не всегда может приводить к результатам, которые вы ожидаете. | |
| + | |||
| + | {{-}} | ||
| + | |||
| + | === Места и Иерархия мест === | ||
| + | |||
| + | [[Image:Place_TreeView.png|left|thumb|300px|Рис. {{#var:chapter}}.{{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Иерархия мест]] | ||
| + | [[Image:Place_ListView.png|right|thumb|300px|Рис. {{#var:chapter}}.{{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Места]] | ||
| + | |||
| + | В категории "Места" представлены два вида - "Места" и "Иерархия мест". | ||
| + | |||
| + | Вид "Иерархия мест" производит группировку мест по странам, областям, районам и т.д. | ||
| + | |||
| + | Этот вид появился в Gramps 3.4.0 (в будущих версиях предполагается сделать более продвинутую группировку). | ||
| + | |||
| + | Вид "Места" отображает все места в виде большого списка. | ||
| + | |||
| + | {{-}} | ||
| + | |||
| + | == География == | ||
| + | |||
| + | {{man tip|Примечание|Категория География присутствует только если у вас установлена библиотека OsmGpsMap.}} | ||
| + | |||
| + | [[Image:GeoView-3.2.0.png|right|450px|thumb|Рис. {{#var:chapter}}.{{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} География]] | ||
| + | |||
| + | Эта категория предназначена для отображения информации на карте. Она содержит несколько видов, которые с помощью картографических сервисов (OpenStreetMap, Google maps, ...) отобразят на карте людей и события. | ||
| + | |||
| + | На карте можно увидеть: | ||
| + | * все места из вашего семейного древа | ||
| + | * места после применения фильтра | ||
| + | * все места, связанные с выбранным лицом | ||
| + | * все места, связанные с выбранной семьей | ||
| + | * все места, связанные с событиями | ||
| + | * места, связанные с событиями после применения фильтра | ||
| + | |||
| + | С помощью кнопок на панели инструментов доступны виды: "Семья", "Лицо", "События", "Места". Фильтрация по местам и событиям производится с помощью грамплета "Фильтр" на боковой панели. | ||
| + | |||
| + | Вид "Семья" показывает все места, связанные с членами выбранной семьи. Фильтрация для этого вида не используется. | ||
| + | |||
| + | Вид "Лицо" показывает все места, связанные с выбранным человеком. Фильтрация для этого вида не используется. В контекстном меню доступна дополнительная функция {{man button|Анимировать}}. Если у человека имеется несколько связанных с различными местами событий, вы можете увидеть виртуальный жизненный путь человека - анимированное перемещение между маркерами на карте. | ||
| + | |||
| + | Вид "События" показывает все места из вашего семейного древа, связанные с событиями. По параметрам событий можно произвести фильтрацию. | ||
| + | |||
| + | Вид "Места" показывает все места из вашего семейного древа, для которых известны координаты широты и долготы. По параметрам мест можно произвести фильтрацию. | ||
| + | |||
| + | Из всех видов категории "География" есть возможность добавлять новые места в семейное древо и делать географическую привязку существующих мест по широте и долготе. Используйте для этого пункты {{man button|Добавить место}} и {{man button|Увязать место}} в контекстном меню. Кроме того, в контекстном меню доступны следующие пункты: | ||
| + | *{{man button|Показать/скрыть перекрестье}} - управление перекрестьем в центре карты | ||
| + | *{{man button|Закрепить масштаб и позицию/Снять закрепление масштаба и позиции}} - отключение автоматического масштабирования и позиционирования. Позволяет запомнить текущее положение и масштаб карты. | ||
| + | *{{man button|Центрировать тут}} - перемещение центра карты в положение курсора мыши | ||
| + | *{{man button|Поменять сервис...}} - смена картографического сервиса. Более подходящий можно выбрать из выпадающего списка. | ||
== Альбом == | == Альбом == | ||
| − | |||
| − | |||
| − | + | [[Image:Media.png|right|400px|thumb|Рис. {{#var:chapter}}.{{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Альбом]] | |
| − | |||
| − | |||
| − | + | Вид "Альбом" отображает список всех документов, используемых в вашем семейном древе. | |
| − | + | ||
| + | Документы - это любые файлы, которые могут содержать генеалогическую информацию. Любой файл может быть сохранен как документ Gramps. | ||
| + | |||
| + | Чаще всего это изображения, аудио и видеоролики и т.д. В списке документов содержится: {{man label|Название}}, {{man label|ID}}, {{man label|Тип}}, {{man label|Путь}} и {{man label|Дата}}. | ||
| + | |||
| + | Для добавления, удаления, смены порядка может использоваться {{man label|Редактор колонок}}, который доступен по кнопке {{man button|Настроить вид...}} на панели инструментов. | ||
| + | |||
| + | Список документов можно сортировать обычным образом, нажимая на заголовки столбцов. Нажатие один раз выполнит сортировку по этому столбцу в порядке возрастания. Повторное нажатие выполнит сортировку в порядке убывания. | ||
| + | |||
| + | {{-}} | ||
== Хранилища == | == Хранилища == | ||
| − | |||
| − | + | [[Image:Repository.png|450px|right|thumb|Рис. {{#var:chapter}}.{{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Хранилища]] | |
Хранилища служат для объединения источников по критерию мест, где они хранятся. | Хранилища служат для объединения источников по критерию мест, где они хранятся. | ||
| − | Каждый источник | + | Каждый источник может иметь ссылку на хранилище, в котором он находится (например библиотека, домашний архив). Вид "Хранилища" обладает теми же функциями, что и другие виды. |
| + | |||
| + | {{-}} | ||
| − | == | + | == Заметки == |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | + | [[Image:Notesview.png|right|thumb|400px|Рис. {{#var:chapter}}.{{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Заметки]] | |
| − | + | Заметка - это простой текст, содержащий дополнительную информацию об объекте. | |
| − | + | Вид "Заметки" обладает теми же функциями, что и другие виды. Он отображает список всех заметок, используемых в вашем семейном древе. В списке заметок содержится: {{man label|Предпросмотр}}, {{man label|ID}}, {{man label| Тип}}. Для добавления, удаления, смены порядка может использоваться {{man label|Редактор колонок}}, который доступен по кнопке {{man button|Настроить вид...}} на панели инструментов. | |
| − | + | Вот некоторые типы заметок: ''Заметка о событии'', ''Заметка о человеке'', ''Заметка об источнике''. | |
| − | + | Двойной щелчок по заметке в списке вызовет форму для редактирования. Вы можете изменять шрифт, цвет шрифта и фона. Так же доступна проверка правописания. | |
| − | |||
| − | + | {{-}} | |
| − | + | {{man index/ru|Ru:Gramps_3.4_Вики_Руководство_-_Начало|Ru:Gramps_3.4_Вики_Руководство_-_Управление_Семейными_деревьями|3.4}} | |
{{languages/ru|Gramps 3.4 Wiki Manual - Main Window}} | {{languages/ru|Gramps 3.4 Wiki Manual - Main Window}} | ||
| − | + | [[Category:Ru:Documentation|Главное окно]] | |
| − | |||
| − | [[Category:Ru:Documentation]] | ||
Revision as of 13:37, 25 October 2013
|
Особое уведомление об авторских правах: Все правки на этой странице должны удовлетворять требованиям двух следующих лицензий:
Указанные лицензии позволяют проекту Gramps максимально использовать настоящее вики-руководство в качестве свободного и бесплатного источника информации для будущих версий Gramps. Если Вы не согласны с условиями такого двойного лицензирования размещаемых на страницах вики-руководства материалов, то не редактируйте эту страницу. В этом случае Вы имеете право лишь создавать ссылки на другие страницы настоящего вики-руководства, которые соответствуют требованиям только лицензии GFDL, с использованием внешних ссылок (используя синтаксис: [http://www.gramps-project.org/...]), но не внутренних ссылок. |
Contents
Введение
Главное окно Gramps появляется при открытии существующего или создании нового семейного древа (Рис. 3.1):
Главное окно Gramps содержит следующие элементы:
- Строка меню: Строка меню расположена в самой верхней части окна Gramps (прямо под заголовком окна) и обеспечивает доступ ко всем функциям Gramps.
- Панель инструментов: Панель инструментов расположена прямо под строкой меню. Она предоставляет доступ к наиболее часто используемым функциям Gramps. Панель можно полностью скрыть с помощью меню Вид ->Панель инструментов.
- Навигатор: Навигатор расположен в левой части окна и позволяет переключаться между категориями.
- Индикатор прогресса и статусная строка: Располагаются в самой нижней части окна Gramps.
- Индикатор прогресса расположен в левом нижнем углу окна Gramps. Он отображает прогресс выполнения длительных по времени операций, таких как открытие и сохранение больших баз данных, импортирование и экспортирование информации в другие форматы, генерация веб-сайтов и др. Когда Вы не совершаете подобные операции, индикатор прогресса не отображается.
- Статусная строка расположена справа от индикатора прогресса. Она отображает информацию о текущей деятельности Gramps и контекстную информацию о выбранных объектах.
- Область вывода данных: Самая большая область в середине окна Gramps. Что именно отображается в этой области зависит от выбранного в данный момент вида. Подробнее виды мы рассмотрим ниже.
- Нижняя панель: Нижняя панель расположена в нижней части области вывода данных.
- Боковая панель: Боковая панель расположена в правой части области вывода данных.
Нижняя и боковая панели используется дополнительными модулями для отображения сопутствующей информации. (Подробнее в GEPS 019, Gramps bar, Фильтры, Фильтры и Боковая и нижняя панели)
Навигатор, панель инструментов, боковая и нижняя панели могут быть индивидуально включены или отключены через меню Вид. Если боковая панель отключена - вместо нее отображается Панель поиска.
Если Gramps обнаружит небольшую ошибку или захочет показать сообщение - в левом нижнем углу окна появится значок. Этот значок появляется только на 180 секунд, поэтому немедленно жмите на него, если хотите увидеть это сообщение.
Если вы успели нажали на значок - появится окно с последними 20 извещениями. Подробнее о журнале событий.
Более серьезные проблемы приводят к появлению окна с описанием действий, которые вы должны предпринять.
Категории
Генеалогическая информация очень обширна и может содержать множество деталей.
Трудности отображения большого объема информации Gramps решает, разделяя ее по категориям, которые в свою очередь отображают информацию с помощью видов. Каждый вид отображает часть общей информации в соответствии с категорией. Это станет яснее, после знакомства с категориями:
Категории, представленные в Навигаторе: Навигатор расположен в левой части окна и предназначен для быстрого переключения между категориями (см. Рис. 3.1)
Грамплеты: Показывает различные грамплеты - небольшие программы, которые могут помочь вам в генеалогических исследованиях.
Люди: Показывает список людей в семейном древе без их связей между собой. Имеет два представления: плоское и древовидное.
Отношения: Показывает отношения между выбранным лицом и другими людьми. Включает родителей, супругов, детей.
Семьи: Показывает список семей в семейном древе.
Родословная: Показывает в графическом виде семейное древо выбранного лица.
События: Показывает список событий в семейном древе.
Места: Показывает список мест в семейном древе.
География: Отображает данные из вашего семейного древа на карте.
Источники: Показывает список источников для вашего семейного древа.
Цитаты: Показывает список цитат в семейном древе.
Хранилища: Показывает список хранилищ информации в семейном древе.
Альбом: Отображает список медиа-объектов (фотографии, аудио-, видео-документы и пр.) в семейном древе.
Заметки: Показывает список заметок в семейном древе.
Данные из каждой категории могут быть показаны в нескольких вариантах. Каждый такой вариант называется "вид". Перед погружением в описание видов давайте научимся переключаться между ними.
Переключение видов
После установки Gramps содержит описанные в предыдущем абзаце категории. Вы можете добавлять новые категории с помощью установки дополнительных модулей. Переключение между категориями осуществляется с помощью Навигатора, расположенного в левой части окна Gramps, или с помощью комбинаций клавиш CTRL+P и CTRL+N для переходов к предыдущей или следующей категории.
Как уже упоминалось выше, каждая категория может содержать несколько способов представления данных, называемых "видами". Если у категории несколько видов - для каждого на панели инструментов создается отдельная кнопка. Между видами можно переключаться с помощью этих кнопок, с помощью меню Вид или с помощью комбинации клавиш CTRL+<число>, где число - это порядковый номер вида в категории.
Грамплеты
Эта категория содержит вид "Грамплеты". Грамплеты - это небольшие программы или виджеты, помогающие вам в генеалогических исследованиях. Два грамплета включены по умолчанию ("Добро пожаловать" и "Топ-10 фамилий"). Другие грамплеты можно добавить щелкнув правой кнопкой мыши по свободному месту окна программы и выбрав из появившегося списка.
- Возраст на заданную дату - просмотр живых людей и их возраст на заданную дату
- Статистика по возрастам - просмотр графиков статистики по возрастам
- Атрибуты - просмотр атрибутов выбранного лица
- Календарь - показывает события, произошедшие в указанный день и месяц
- Потомки - просмотр потомков выбранного лица
- Веерная карта - просмотр родословной выбранного лица в виде круговой диаграммы
- Облако имён - самые популярные имена в виде "текстового облака"
- Быстрый просмотр - показывает статистику по поколениям потомков для выбранного лица
- Рекорды - просмотр рекордов в семейном древе
- Журнал сессии - показывает какие сделаны изменения и какие просмотрены записи в вашем древе с момента последнего запуска Gramps
- Статистика - показывает статистику по семейному древу
- Облако фамилий - самые популярные фамилии в виде "текстового облака"
- Список дел - блокнот для планирования ваших исследований
- Топ-10 фамилий - 10 самых популярных фамилий
- Добро пожаловать - окно приветствия Gramps
- Что дальше? - что можно/нужно сделать дальше
Список дополнительных грамплетов, которые можно легко установить и использовать:
- Headline News - текущие новости с сайта Gramps
- Birthdays - показывает дни рождений ныне живущих лиц из семейного древа на ближайший год
- Python - командная строка языка Python
- Note - просмотр и редактирование главной заметки выбранного лица
А так же можно ознакомиться с полным списком дополнительных модулей.
Более подробно об установке и использовании грамплетов смотрите в разделе Грамплеты.
Люди
Дерево фамилий и список лиц
Настройка
Вид "Дерево фамилий" показывает список людей, сохраненных в вашем семейном древе. Люди группируются по фамилиям. Слева от каждой фамилии расположен значок (обычно: +), по нажатию на который разворачивается список людей с выбранной фамилией. Повторное нажатие на этот значок приводит к сворачиванию списка обратно.
Информация о людях разбита на несколько колонок. Вы можете добавлять или удалять колонки с помощью редактора колонок из меню Вид -> Настроить вид.... Ставя и убирая галочки вы включаете или отключаете соответствующую колонку. Вы так же можете менять порядок колонок, [1]] их на другюу позицию. Закончив настройку нажмите Применить и изменения сразу вступят в силу.
|
Редактор колонок Редактор колонок доступен и в других видах. |
Фильтры
Семейное древо обычно хранит информацию о большом количестве людей, семей, мест и других объектах. Поэтому виды могут содержать очень длинные списки данных, с которыми трудно работать. Gramps предоставляет два способа борьбы с этой проблемой позволяя сузить списки объектов до приемлемого размера.
Это Поиск и Фильтрация.
Поиск ищет текстовые совпадения в таблице, а фильтр показывает людей, чьи данные соответствуют критериям фильтра. Поиск - простой и быстрый способ найти текст в колонках, показанных на экране. Напечатайте текст в поле для поиска и щелкните по кнопке Найти, после чего в таблице будут оставлены только те строки, которые содержат указанный текст.
Другой способ - включить боковую панель, которая будет располагаться в правой части окна Gramps. Когда боковая панель на экране - поле для поиска скрыто. При стандартных настройках боковая панель показывает грамплет "Фильтр", позволяющий вам интерактивно создавать набор правил фильтрации и применять их к текущему списку. Фильтрация основана на правилах и данных, а не на отображении на экране.
|
Поиск или Фильтрация? Поиск ищет только текстовые совпадения. Если дата отображается как "Янв 1, 2000" и в поле поиска ввести "1/1/2000", то найдено ничего не будет. Фильтр же по дате со значением "1/1/2000" сработает правильно. |
При открытии Gramps все фильтры отключены. Например, Вид "Люди" отобразит всех людей в вашем семейном древе.
Сортировка колонок
Одно нажатие на заголовок столбца отсортирует его в порядке убывания, повторное нажатие отсортирует в порядке возрастания. Для добавления, удаления или переупорядочения столбцов можно использовать Редактор колонок.
Отношения
Вид "Отношения" показывает всех ближайших родственников выбранного лица. В частности, показаны его родители, братья, сестры, супруги и дети.
Вид "Отношения" предназначен для быстрой навигации. Выбрать другого человека можно просто щелкнув по его имени на экране. Каждое имя представляет из себя ссылку, похожую на ссылки на страницах в интернете.
Имя выбранного лица выделяется жирным шрифтом. Имена других людей выделяются жирным курсивом в зависимости от того, существуют ли у них определенные отношения. Для родителей или супругов выбранного лица имена выделяются, если имеется информация об их родителях. Для братьев, сестер и детей выбранного лица имена выделяются, если они сами имеют детей.
Даты отображаются в обычном стиле, либо курсивом в случаях замены отсутствующих событий другимы событиями. Например, замена отсутствующего события рождения событием крещения или замена события смерти событием похорон и т.д.
Вид "Отношения" содержит следующие разделы:
- Выбранное лицо: В верхней части экрана отображаются имя, ID, информация о рождении и смерти, рассчитанный возраст. Если доступна фотография - она отображается правом верхнем углу. Рядом с именем расположен символ пола и кнопка редактирования
. Нажатие на эту кнопку вызывает форму Редактор лица.
- Родители: Этот раздел содержит семьи, в которых выбранное лицо является ребенком. Для людей, у которых несколько наборов родителей, будет создано несколько разделов Родители.
Используя меню Вид -> Настроить вид... вы можете управлять количеством отображаемой информации. Это меню позволяет скрывать информацию о рождении и смерти, и информацию о братьях и сестрах. Рядом с каждым именем есть кнопка редактирования , которая позволяет редактировать все детали для конкретного лица.
С помощью кнопок Добавить или Добавить в семью вы можете добавить новый набор родителей. Кнопка Добавить создает новую семью с выбранным лицом в качестве ребенка. Кнопка Добавить в семью позволяет добавить выбранное лицо ребенком в существующую семью, которую можно выбрать из списка.
Вы можете редактировать семьи родителей с помощью кнопки редактирования , расположенной рядом с ID семьи. Если вы нажмете на кнопку -, следующую за кнопкой редактирования, выбранное лицо будет удалено из списка детей этой семьи, но отношения между родителями не изменятся.
|
|
Внимание Если не проявить достаточно внимания, можно создать несколько семей с одинаковым набором родителей. Необходимость в этом возникает редко, поэтому при попытке добавить новую семью с таким же набором родителей, как в существующей семье, Gramps выдаст предупреждение. Если вы увидели такое предупреждение, то вероятней всего вам нужно отменить создание новой и выбрать существующую семью. |
- Семья: Этот раздел похож на раздел Родители, только выбранное лицо само выступает в них в роли родителя. Поскольку у одного лица может быть несколько семей - разделов Семья может быть тоже несколько. В каждом разделе Семья отображаются супруги и их дети.
|
|
Супруги Мы используем термин супруги для упрощения. Тем не менее обратите внимание, что супруги в действительности могут быть сожителями, партнерами в гражданском браке или состоять в любых других подобных отношениях между двумя людьми. Кроме того, супружеские отношения возможны не только между мужчиной и женщиной. |
Вы можете создать семью с помощью кнопки Партнер на панели инструментов. Добавится новая семья с выбранным лицом в качестве отца или матери.
Вы можете изменять параметры семьи с помощью кнопки редактирования , расположенной рядом с ID семьи. Если вы нажмете на кнопку -, следующую за кнопкой редактирования, выбранное лицо будет удалено из семьи.
|
|
Удаление лица из семьи Удаление лица из семьи не приводит к удалению самой семьи. Лицо удаляется только с позиции отца или матери, а все другие отношения в семье остаются неизменными. |
|
|
Примечание Мы используем термины отец и мать для упрощения. Эти термины продолжают использоваться даже при отсутствии в семье детей. Так же эти термины используются в случае однополых отношений. |
Вы можете изменить порядок родителей и семей для выбранного лица, нажав кнопку Упорядочить. Эта кнопка доступна только если у выбранного лица более одного набора родителей или более одной семьи. После нажатия на кнопку появится форма, в которой вы сможете изменить порядок семей.
Настройка
Настроить вид "Отношения" можно с помощью формы Настроить отношения из меню Вид -> Настроить вид... или нажав кнопку Настроить вид... на панели инструментов.
Семьи
Вид "Семьи" показывает список семей, сохраненных в вашем семейном древе (см. Рис. 3.15). Этот вид позволяет добавлять, изменять и удалять семьи. При стандартных настройках отображаются следующие колонки: ID, Отец, Мать, Отношение и Дата брака. Детей этот вид не отображает.
|
|
Удаление семьи В отличие от вида "Отношения", нажатие кнопки Удалить в виде "Семьи" приводит к удалению семьи из базы данных. Все люди останутся, но отношения между людьми в этой семье будут удалены. |
Родословная
Эта категория содержит несколько видов с графическим представлением семейного древа выбранного лица. В стандартных настройках отображается вид "Родословная"; Вид "Веерная карта" можно выбрать на панели инструментов. Другие виды могут быть доступны с помощью установки дополнительных модулей.
Родословная
Вид "Родословная" отображает до пяти поколений родственников, в зависимости от размеров экрана. Каждый человек представлен в виде прямоугольника, содержащего его имя, дату рождения (помечена знаком *), дату смерти (помечена знаком +) и фотографию (если доступна). Для умерших (либо для тех, кого Gramps посчитал умершими) верхний левый угол прямоугольника перечеркнут черной полоской. От каждого прямоугольника отходят две ветви - верхняя для отца, нижняя для матери. Сплошные линии отражают факты кровного родства, а пунктирные - усыновление, опекунство, детей от предыдущих браков и т.д.
Слева от прямоугольника выбранного лица расположена стрелка. Если у выбранного лица есть дети, нажатие на эту стрелку вызовет список его детей. Нажатие на имя ребенка в этом списке приведет к тому, что статус выбранного лица перейдет к нему.
Написание имен детей в списке отличаются для продолжающихся и тупиковых ветвей родословной.
Имена детей, у которых у самих есть дети, выделены в списке жирным курсивом. Для тех, у кого нет детей (тупиковая ветвь), используется обычный шрифт. Если у выделенного лица только один ребенок, список не вызывается (потому что в нем нечего выбирать) и статус выбранного лица сразу после нажатия на стрелку переходит к этому ребенку.
В правой стороне окна расположены две стрелки. При нажатии на верхнюю стрелку статус выбранного лица переходит к отцу. При нажатии на нижнюю - к матери.
По клику правой кнопкой мыши на персональном прямоугольнике любого человека в родословной появляется контекстное меню.
Среди других полезных элементов, в контекстном меню есть подменю со списками Супругов, Братьев/Сестер, Детей и Родителей этого человека.
Если данные о каких-либо категориях родственников отсутствуют, соответствующие пункты в контекстном меню не активны (отрисованы серым). Также, как и для имен в списке детей выбранного лица, имена родственников, на которых ветвь родословной продолжается или прекращается, отличаются шрифтом.
|
|
Обучающее видео Вы можете посмотреть видеоуроки по добавлению и редактированию семей (родителей, детей, братьев и сестер) из вида "Родословная". |
Веерная карта
Вид "Веерная карта" показывает родословную в виде круговой диаграммы. Нажатие на имя человека на диаграмме удваивает занимаемый им сегмент. Повторное нажатие возвращает обычный размер сегмента. По клику правой кнопкой мыши появляется контекстное меню, такое же как в виде "Родословная", позволяющее перемещаться от одного человека к другому.
Этот вид дает компактное представление родословной и позволяет быстро оценить, какие части родословной нуждаются в дальнейшем исследовании.
Вы можете вращать диаграмму, нажав над свободной областью диаграммы любой кнопкой мыши и перемещая её. Вы можете двигать диаграмму за центральную (белую) область.
Ожидается в версии 4.0:
- Диаграмма может представлять из себя круг, полукруг или четверть круга. В двух последних случаях диаграмма прикреплена к боковой или нижней части окна
- Дети центрального лица показаны в виде кольца в центре
- Перетаскивание имени человека в центральный круг присваивает ему статус выбранного
- Цветовые настройки
- Цвет сектора связан с возрастом человека
- Цвет сектора зависит от того, в какой период времени жил человек
- Белая, классическая, по признаку пола и настраиваемые пользователем цветовые схемы
- Фильтрация: используйте фильтры на боковой панели, чтобы быстро получить... Например: у кого известна дата рождения, у кого есть атрибут голубые глаза', ... . Те, кто прошел через фильтр, будут выделены жирным шрифтом, остальные станут прозрачными
- До 11 поколений на одной диаграмме
- Печать из панели инструментов. Вид, который вы видите на экране (после поворотов, увеличений и замены цветов) может быть распечатан или сохранен в формате svg (для дальнейшего редактирования и просмотра через браузер), pdf или ps.
- Шрифт для надписей можно выбрать и он будут автоматически масштабироваться, в зависимости от размеров сектора. На темном фоне шрифт будет белым, и наоборот.
Чтобы во всем разобраться, смотрите видеоурок.
События
Вид "События" отображает список всех событий, содержащихся в вашем семейном древе. Одно событие может относится к нескольким людям и нескольким семьям.
Колонки, доступные для отображения: Описание, ID, Тип, Дата, Место и Последнее изменение.
При стандартных настройках для событий отображаются колонки Описание, ID, Тип, Дата и Место. Для добавления, удаления, смены порядка может использоваться Редактор колонок, который доступен по кнопке Настроить вид... на панели инструментов.
|
|
Важность описания событий Так как событие может относится к нескольким людям и семьям, необходимо присвоить ему уникальное осмысленное описание. В последствии это поможет найти и сопоставить событие участникам. |
Список событий можно сортировать обычным образом, нажимая на заголовки столбцов. Нажатие один раз выполнит сортировку по этому столбцу в порядке возрастания. Повторное нажатие выполнит сортировку в порядке убывания.
Источники
В категории "Источники" представлены виды, которые отображают список всех источников, содержащихся в вашем семейном древе.
При стандартных настройках открывается вид "Дерево цитат". Слева от каждого источника расположен значок (обычно: +), по нажатию на который разворачивается список цитат для этого источника. Повторное нажатие на этот значок приводит к сворачиванию списка обратно. Другой вид - вид "Источники" отображает только список источников.
Источниками могут быть различные документы (свидетельства о рождении, смерти, браке и т.д.), книги, фильмы, журналы, личные дневники, - всё, что может подтвердить генеалогическую информацию. Gramps предоставляет возможность цитировать источники для каждого события в семейном древе (рождение, смерть, брак и т.д.). В списке источников содержится: Название, ID, Автор и Информация о публикации.
Список источников можно сортировать обычным образом, нажимая на заголовки столбцов. Нажатие один раз выполнит сортировку по этому столбцу в порядке возрастания. Повторное нажатие выполнит сортировку в порядке убывания.
Цитаты
Вид "Цитаты" отображает список всех цитат, содержащихся в вашем семейном древе.
Цитата показывает, с какой частью источника связана определенная информация в вашем семейном древе. Например, источником информации является книга, а цитатой может быть отдельная страница в этой книге. Gramps предоставляет возможность цитировать источники для каждого события в семейном древе (рождение, смерть, брак и т.д.). В списке цитат содержится: Том/страница, ID, Дата и Достоверность.
Список цитат можно сортировать обычным образом, нажимая на заголовки столбцов. Нажатие один раз выполнит сортировку по этому столбцу в порядке возрастания. Повторное нажатие выполнит сортировку в порядке убывания.
Места
Вид "Места" отображает список географических мест, с которыми связаны события в вашем семейном древе. Это могут быть места рождения, смерти людей, места проведения свадеб, места жительства, работы, учебы или любые другие ссылки на географические расположение. В списке мест содержится: Название места, ID, Улица, Город, Область, Республика и Страна.
Список мест можно сортировать обычным образом, нажимая на заколовки столбцов. Нажатие один раз выполнит сортировку по этому столбцу в порядке возрастания. Повторное нажатие выполнит сортировку в порядке убывания.
Если место достаточно полно описано, вы можете попробовать найти его в картографической службе. Нажмите на кнопку с названием картографической службы на панели инструментов. В зависимости от настроек, кнопка может быть подписана OpenStreetMap, Карты Google и т.п. Картографический сервис может быть выбран из выпадающего списка под черным треугольником справа от кнопки.
Откроется ваш веб-браузер с выбранной картографической службой. Для службы "Карты Google" поиск будет произведен по широте и долготе или по названию места. Различные сервисы используют разные требования к полноте описания места.
Эта возможность не всегда доступна и не всегда может приводить к результатам, которые вы ожидаете.
Места и Иерархия мест
В категории "Места" представлены два вида - "Места" и "Иерархия мест".
Вид "Иерархия мест" производит группировку мест по странам, областям, районам и т.д.
Этот вид появился в Gramps 3.4.0 (в будущих версиях предполагается сделать более продвинутую группировку).
Вид "Места" отображает все места в виде большого списка.
География
|
|
Примечание Категория География присутствует только если у вас установлена библиотека OsmGpsMap. |
Эта категория предназначена для отображения информации на карте. Она содержит несколько видов, которые с помощью картографических сервисов (OpenStreetMap, Google maps, ...) отобразят на карте людей и события.
На карте можно увидеть:
- все места из вашего семейного древа
- места после применения фильтра
- все места, связанные с выбранным лицом
- все места, связанные с выбранной семьей
- все места, связанные с событиями
- места, связанные с событиями после применения фильтра
С помощью кнопок на панели инструментов доступны виды: "Семья", "Лицо", "События", "Места". Фильтрация по местам и событиям производится с помощью грамплета "Фильтр" на боковой панели.
Вид "Семья" показывает все места, связанные с членами выбранной семьи. Фильтрация для этого вида не используется.
Вид "Лицо" показывает все места, связанные с выбранным человеком. Фильтрация для этого вида не используется. В контекстном меню доступна дополнительная функция Анимировать. Если у человека имеется несколько связанных с различными местами событий, вы можете увидеть виртуальный жизненный путь человека - анимированное перемещение между маркерами на карте.
Вид "События" показывает все места из вашего семейного древа, связанные с событиями. По параметрам событий можно произвести фильтрацию.
Вид "Места" показывает все места из вашего семейного древа, для которых известны координаты широты и долготы. По параметрам мест можно произвести фильтрацию.
Из всех видов категории "География" есть возможность добавлять новые места в семейное древо и делать географическую привязку существующих мест по широте и долготе. Используйте для этого пункты Добавить место и Увязать место в контекстном меню. Кроме того, в контекстном меню доступны следующие пункты:
- Показать/скрыть перекрестье - управление перекрестьем в центре карты
- Закрепить масштаб и позицию/Снять закрепление масштаба и позиции - отключение автоматического масштабирования и позиционирования. Позволяет запомнить текущее положение и масштаб карты.
- Центрировать тут - перемещение центра карты в положение курсора мыши
- Поменять сервис... - смена картографического сервиса. Более подходящий можно выбрать из выпадающего списка.
Альбом
Вид "Альбом" отображает список всех документов, используемых в вашем семейном древе.
Документы - это любые файлы, которые могут содержать генеалогическую информацию. Любой файл может быть сохранен как документ Gramps.
Чаще всего это изображения, аудио и видеоролики и т.д. В списке документов содержится: Название, ID, Тип, Путь и Дата.
Для добавления, удаления, смены порядка может использоваться Редактор колонок, который доступен по кнопке Настроить вид... на панели инструментов.
Список документов можно сортировать обычным образом, нажимая на заголовки столбцов. Нажатие один раз выполнит сортировку по этому столбцу в порядке возрастания. Повторное нажатие выполнит сортировку в порядке убывания.
Хранилища
Хранилища служат для объединения источников по критерию мест, где они хранятся.
Каждый источник может иметь ссылку на хранилище, в котором он находится (например библиотека, домашний архив). Вид "Хранилища" обладает теми же функциями, что и другие виды.
Заметки
Заметка - это простой текст, содержащий дополнительную информацию об объекте.
Вид "Заметки" обладает теми же функциями, что и другие виды. Он отображает список всех заметок, используемых в вашем семейном древе. В списке заметок содержится: Предпросмотр, ID, Тип. Для добавления, удаления, смены порядка может использоваться Редактор колонок, который доступен по кнопке Настроить вид... на панели инструментов.
Вот некоторые типы заметок: Заметка о событии, Заметка о человеке, Заметка об источнике.
Двойной щелчок по заметке в списке вызовет форму для редактирования. Вы можете изменять шрифт, цвет шрифта и фона. Так же доступна проверка правописания.
