Difference between revisions of "GEDCOM/he"
(translation) |
|||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<div dir="rtl" lang="he" align="justify" class="mw-content-rtl"> | <div dir="rtl" lang="he" align="justify" class="mw-content-rtl"> | ||
| − | {{languages/he| | + | {{languages/he|GEDCOM}} |
'''GEDCOM''' הוא קיצור של '''Ge'''nealogical '''D'''ata '''Com'''munications – תסדיר (פורמט) קובץ שפותח על־ידי המחלקה להיסטוריה משפחתית של כנסיית ישוע המשיח של קדושי אחרית הימים. מטרתו לאפשר העברת מידע בין תוכנות גנאלוגיה שונות. | '''GEDCOM''' הוא קיצור של '''Ge'''nealogical '''D'''ata '''Com'''munications – תסדיר (פורמט) קובץ שפותח על־ידי המחלקה להיסטוריה משפחתית של כנסיית ישוע המשיח של קדושי אחרית הימים. מטרתו לאפשר העברת מידע בין תוכנות גנאלוגיה שונות. | ||
| Line 114: | Line 114: | ||
=== אוספים של תגי GEDCOM מורחבים בתוכנות שונות === | === אוספים של תגי GEDCOM מורחבים בתוכנות שונות === | ||
| − | [[Import from another genealogy program|ייבוא מתוכנות אחרות]] | + | [[Import from another genealogy program/he|ייבוא מתוכנות אחרות]] |
[http://genealogytools.com/family-tree-maker-to-gedcom-to-other-apps-crosswalk/ Family Tree Maker to GEDCOM to Other Apps Crosswalk] מאת Keith Riggle (כולל גיליון מעקב מקיף על תגים מותאמים־אישית) | [http://genealogytools.com/family-tree-maker-to-gedcom-to-other-apps-crosswalk/ Family Tree Maker to GEDCOM to Other Apps Crosswalk] מאת Keith Riggle (כולל גיליון מעקב מקיף על תגים מותאמים־אישית) | ||
| − | [[Gramps_{{man version}} | + | [[Gramps_{{man version}}_Wiki_Manual_-_Manage_Family_Trees/he#GEDCOM_ייבוא|ייבוא GEDCOM – ניהול אילנות־יוחסין]] |
[http://www.fhug.org.uk/wiki/doku.php?id=glossary:gedcom_extension_list רשימת תגים מותאמים של GEDCOM (Family Historian)] | [http://www.fhug.org.uk/wiki/doku.php?id=glossary:gedcom_extension_list רשימת תגים מותאמים של GEDCOM (Family Historian)] | ||
| − | [http://support.legacyfamilytree.com/article/AA-00520/14/Tips-and-How-Tos/GEDCOM-Files-Custom-tags-in-Legacy.html תגיות מותאמות של GEDCOM בתוכנת | + | [http://support.legacyfamilytree.com/article/AA-00520/14/Tips-and-How-Tos/GEDCOM-Files-Custom-tags-in-Legacy.html תגיות מותאמות של GEDCOM בתוכנת מורשת] |
(גרמנית) [http://wiki-de.genealogy.net/GEDCOM/_Nutzerdef-Tag#.C3.9Cbersicht_bekannter_Nutzerdefinierter_Kennzeichen תגים מותאמים־אישית בתוכנות שונות] | (גרמנית) [http://wiki-de.genealogy.net/GEDCOM/_Nutzerdef-Tag#.C3.9Cbersicht_bekannter_Nutzerdefinierter_Kennzeichen תגים מותאמים־אישית בתוכנות שונות] | ||
Latest revision as of 09:12, 9 July 2025
GEDCOM הוא קיצור של Genealogical Data Communications – תסדיר (פורמט) קובץ שפותח על־ידי המחלקה להיסטוריה משפחתית של כנסיית ישוע המשיח של קדושי אחרית הימים. מטרתו לאפשר העברת מידע בין תוכנות גנאלוגיה שונות.
Contents
מקורות GEDCOM
מסמכי התסדיר באתר gedcom.io (גרסאות 7.0.1, 5.5.1, 5.5)
Gedcom.pm [תיעוד בארכיון האינטרנט: 24 בדצמבר 2013]
GEDCOM 5.5.1 טיוטה (pdf) 2 באוקטובר 1999
GEDCOM 5.5.1 (pdf) 15 בנובמבר 2019, הגרסה הסופית שפורסמה כולל כתובות דוא"ל, תאריכים וזכויות יוצרים מעודכנים.
GEDCOM 5.5.5 2 באוקטובר 2019 גרסה בלתי רשמית, עם הפרת זכויות יוצרים
GEDCOM 6.0 beta (pdf בארכיון) – ניסיון שכנראה ננטש, הקישור לקובץ אינו תקף באתר המשיק של FamilySearch
בדיקות GEDCOM
קבצי GEDCOM בדוגמה לאנצ'ד (ANSEL) ויוניקוד
מבחן כיסוי GEDCOM של Calico Pie
VGed (מערכת הפעלה Windows)
GEDCOM Validation מאת Tamura Jones
המרה בין ANSEL ליוניקוד ובחזרה
גרמפס מייבא ומייצא קבצי GEDCOM ב־ANSEL, אך לא כל הקודים נתמכים. יש לבדוק אם יש סימן שאלה (?) במקומות שבהם תווים לא זוהו.
מודול Perl בשם MARC::Charset: זמין ב־cpan, ותומך היטב. ממיר בין MARC8 ליוניקוד, כולל תווים בתווך המשותף עם ANSEL. (:arrow:) מידע נוסף וסקрипט המרה מצורפים לתקלה 831.
marc4j – מממשק Java לממיר בין MARC8 ליוניקוד. לא ברור אם ממיר תווים משולבים ביוניקוד בצורה תקינה.
מקורות ל־ANSEL/MARC
טבלאות קידוד MARC – ספריית הקונגרס
הצעה 2006-09 ל־MARC: המרה נטולת־אובדן של יוניקוד ל־MARC-8
הצעה 2006-04 ל־MARC: טכניקה להמרת יוניקוד ל־MARC-8
רשימות המרה לא רשמיות מ־ANSEL ליוניקוד
תווים לטיניים ביוניקוד ו־ANSEL
לקריאה נוספת
- בקשות שיפור פתוחות ב־Gramps
6023 ייצוא תוספי GEDCOM של Family Historian
688 תמיכה ב־Gedcom 5.5EL (או ב־Gedcom-L, התקן העדכני יותר)
9249 שיפור ייבוא GEDCOM עבור Ancestry.com, FTM 2012/2014 ו־FTM for Mac 3
- עמודים נוספים בוויקי בנושא GEDCOM
תוסף GEDCOM Extensions (קוד מקור: GedcomExtensions.py)
מונח מילון: GEDCOM
ייבוא מתוכנות אחרות (דיאלקטים של GEDCOM)
- קוד מקור רלוונטי
libgedcom.py (תגים מותאמים־אישית)
- תסדירים נוספים
GEDCOM Import/Export Filter – מיזם ב־OSDN
אוספים של תגי GEDCOM מורחבים בתוכנות שונות
Family Tree Maker to GEDCOM to Other Apps Crosswalk מאת Keith Riggle (כולל גיליון מעקב מקיף על תגים מותאמים־אישית)
ייבוא GEDCOM – ניהול אילנות־יוחסין
רשימת תגים מותאמים של GEDCOM (Family Historian)
תגיות מותאמות של GEDCOM בתוכנת מורשת
(גרמנית) תגים מותאמים־אישית בתוכנות שונות
מיזמים נוספים
GEDCOM (WeRelate.org) – מיזם לפירוק עצמים שלא זוהו במודל. כולל מחלקות ומאפיינים לכל רצף תגיות שהופיע ביותר מ־4% מתוך 7000 קובצי GEDCOM שהוגשו ל־WeRelate.org.
Dallan Quass – מאגר GitHub כולל הדגמה: סבב GEDCOM ←→ מודל ←→ json ←→ מודל ←→ GEDCOM מציג אילו תגיות מוצגות כהרחבות ואילו אינן ניתנות לייצוג.
- הבדלים מול תקן GEDCOM 5.5
- תרשימי UML של מחלקות עיקריות ועצמים עליונים
