View source for Template:Using Gramps/intro/es

Gramps te ayuda a hacer seguimiento de tu árbol genealógico. Te permite almacenar, editar e investigar datos genealógicos con tu computador. Gramps trata de proveer todas las capacidades comunes a otros programas genealógicos; pero, aun más importante, proveer una capacidad adicional de integración no común en estos programas. Ésta es la capacidad de introducir cualquier pieza de información directamente en Gramps y reajustar/manipular cualquier/todos los datos de eventos en la totalidad de la base de datos (en cualquier orden o secuencia) para ayudar al usuario a hacer investigación, analisis y correlación con el potencial de completar vacíos en las relaciones.
<p style="text-align: center">{{call_lang|GRAMPS:About|es|Acerca de}} | {{call_lang|user manual|es|Manual de Usuario}} | {{call_lang|Features|es|Características}} | {{call_lang|Screenshots|es|Imágenes de pantalla}} | {{call_lang|Sample reports|es|Ejemplos de reportes}} | {{call_lang|Reviews|es|Reseñas}} | {{call_lang|Installation|es|Instalación}} | {{call_lang|Support|es|Soporte}} | {{call_lang|FAQ|es|Preguntas frecuentes}}</p>