Changes

Jump to: navigation, search

Fr:Manuel wiki pour Gramps 5.1 - Réglages

7,630 bytes added, 08:32, 2 April 2021
Ajout Thème
===Ajustement de l'affichage===
La L'affichage de la barre d'outils, la barre d'état et ou du filtre est défini dans le menu {{man menu|Affichage}}. Dans les différentes vues, cliquer sur le filtrage sont activables dans menu {{man labelmenu|Affichage}} permettant d'utiliser affichera les boites que vous pouvez sélectionner :*La barre Navigateur (de navigationcatégories)*La barre Barre d'outils*La barre Barre latérale*La barre Barre inférieure
*Plein Écran ({{man button|F11}})
En plus, selon la vue utilisée, d'autres options sont disponibles via {{man label|ConfigurerConfiguration…}}.
*Gramplets Tableau de bord : mise en page Gramplet {{man label|Nombre de colonnes}}(1 à 3)
*Relations : {{man label|Afficher les frères et sœurs}} et {{man label|Afficher les détails}}
*Géographie : mise en page, choix la carte et les paramètres de la périodel'animation.*Toutes les autres vues : [[Fr:Manuel_wiki_pour_Gramps_5.1_-_R%C3%A9glages_Réglages#L.27.C3.A9diteur_de_colonne'éditeur_de_colonne|l'édition des colonnes]].
===Exporter l'écranaffichage===
[[Image:Side-filt_34_fr.png|left|thumb|300px|Fig. {{#var:chapter}}.{{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Filtrage activé]][[File:ExportViewAsSpreadsheet-exampleODS-Displayed-in-LibreOfficeCalc-50Exporteraffichage_51_fr.png|right|thumb|300px400px|Fig. {{#var:chapter}}.{{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Exportation au format ODSMenu «Exporter affichage»]]
Dans la majorité des vues, on peut exporter les données affichées. Choisir {{man menu|Arbres Familiaux ->Exporter l'affichage…}}.
Dans la majorité des vues, on peut exporter Cette commande de menu n'apparaît que si les données affichées, choisir {{man label|Arbres Familiaux ->Exporter peuvent être exportées. Gramps exportera les données à l'affichageécran selon votre choix : format '''CSV''' ou feuille de calcul '''Open Document'''...}}Vous pouvez ensuite l'ouvrir dans un tableur type LibreOffice Calc.
Gramps exportera Noter que la configuration courante des colonnes visibles va déterminer les données à lexportées. L'écran selon votre choix exportation ne contiendra que les données des colonnes affichées (''filtre, colonnes''dans le même ordre), au format '''CSV''' ou '''Open Document'''et sera limité aux enregistrements correspondant aux filtres qui ont été appliqués.
C'est une fonction puissante (''pas de limitations''), comme un rapport.
[[File:Exportcalc_51_fr.png|right|thumb|400px|Fig. {{#var:chapter}}.{{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Exportation des évènements au format ODS ouvert dans LibreOffice Calc]]
{{-}}
<br clear="all"/>==Modularité et greffons===
===Modularité Gramps a été conçu pour recevoir des extensions. L'environnement des greffons (c-à-d greffons, plug-in, extension) apporte une voie de développement par des tiers en dehors de la publication des versions principales. La documentation pour chaque greffon est assurée en dehors des chapitres principaux de la documentation. L'interface et les fonctionnalités de ces programmes et greffons===leur documentation peuvent ne pas être conformes au style du reste de Gramps… bien que les développeurs soient encouragés à faire que leurs extensions soient aussi transparente que possible.
Une brève description avec copie d'écran de chaque greffon est disponible dans la section [[5.1_Addons#Addon_List|Liste des greffons]] (en anglais) de cette documentation. Les vues sont désormais pages de vrais documentation mises à jour pour ces greffons. Gramps gagne en modularité et en souplessesont accessibles par les liens dans la première colonne.
Voir le [[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Plugin_Manager/fr|gestionnaire de greffons]] et les [[Plugins|greffons supplémentaires]].
{{-}}
 
===Personnaliser le format de sortie des rapports===
 
[[File:Rapporttxt_parametres_51_fr.png|thumb|right|450px|Fig. {{#var:chapter}}.{{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Options des rapports : section supérieure et inférieure de la fenêtre (exemple pour la fiche familiale]]
[[File:Stylesdoc_51_fr.png|thumb|right|350px|Fig. {{#var:chapter}}.{{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Dialogue Styles de document]]
 
Quels types de personnalisation sont possibles ? La boite de dialogue permet de changer de police, la taille de police, la couleur de police, la couleur de l'arrière plan du texte et l'alignement des paragraphes du rapport.
[[Image:Registered plugins fr.png|left|thumb|300px|Fig. {{#var:chapter}}.{{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Le gestionnaire Pour la plupart des rapports, la boite de greffons]][[Image:PluginManager-HideUnhideButton-40.png|right|thumb|300px|Fig. {{#var:chapter}}dialogue comprend une section supérieure avec des onglets spécifiques à ce rapport.La section inférieure nommée {{#vardefineecho:figureman label|{{#expr:{{#var:figureOptions du document}}+1}}}} Cacher comprend des greffons]]paramètres communs aux différents rapports.
Dans la partie {{man label|Options du document}}, la liste déroulante {{man label|Style :}} permet de choisir un style existant. Vous pouvez créer votre propre style en cliquant le bouton {{man button|Éditeur de style…}} pour afficher le dialogue {{man label|Styles de document}}, puis cliquer le bouton {{man button|  +  }} {{man label|Ajouter un nouveau style}} pour ouvrir le dialogue {{man label|Éditeur de style}}.
{{-}}
====Éditeur de style====
Le dialogue {{stubman label|frÉditeur de style}}permet de personnaliser le style du document pour chaque rapport. Changez le {{man label|Nom de la feuille de style}} (Nouveau style par défaut) pour un nom unique qui apparaîtra dans la liste déroulante {{man label|Style}}.
If you have a report you will see in the top part of the screen the options related that that specific report and in the lower part you will see the [[File:Editstyle_descript_51_fr.png|thumb|right|400px|Fig. {{#var:chapter}}.{{man label#vardefineecho:figure|Document Options{{#expr:{{#var:figure}}. From a drop down menu you can choose a style. You can make your own style if you click the +1}}}} Description]]Dans la partie gauche de la fenêtre, la colonne {{man buttonlabel|Style Editor...}} buttonaffiche tous les styles de paragraphes spécifiques à ce rapport, que vous pouvez modifier.La copie d'écran ci-contre montre les styles existant pour le rapport «Arbre des ascendants»
If you click this button you will get a window with {{man label|Style name}} field. You can give this Dans la partie droit, pour chaque style an adequate name., vous avez trois onglets :
On the left hand side you will see the ====Description====S'affiche une courte description de l'usage du style.{{man label|Paragraph-}} section. This section is specific for each report.
The example shows the paragraphs for the {{man label|Title Page}}: Footer, Subtitle and Title. ====Options de police====
On the [[File:Editstyle_optpolice_51_fr.png|thumb|right hand side are three tabs|400px|Fig. {{#var:chapter}}.{{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Options des polices]]Ici vous pouvez choisir le type de police, Roman or Swiss, sa taille en points, la couleur et d'autres options, gras, italique ou souligné{{-}}
*Description: The description describes what each paragraph is all about. Here the style used for the title.*Font options: Here you can set the {{man label|Type face}} Roman or Swiss, the {{man label|Size}} of the font in pt., the {{man label|Color}} of the font and some {{man label|====Options}} like Bold, Italic or Underline.*Paragraph options: Here you set the {{man label|Alignment}}, the {{man label|Background color}}, {{man label|Indentation}}, {{man label|Spacing}} and {{man label|Bording}} of your style.de paragraphe====
[[File:Editstyle_optparag_51_fr.png|thumb|right|400px|Fig. {{#var:chapter}}.{{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Options des paragraphes]]
Vous réglez l'alignement, la couleur d'arrière-plan, l'indentation (décalage à droite et à gauche), l'espacement avant et après le paragraphe, les bords du style
{{-}}
Enfin, vous enregistrez vos modification avec le bouton {{man button|Valider}} ou vous cliquez {{man button|Annuler}} pour sortir sans enregistrer.
{{-}}
After all the changes on your own style you can click the {{man button|Cancel}} or to save the changes click the {{man button|OK}} button.===Menu contextuel===
[[FileUtilisé en de multiples occasions dans Gramps, accéder au menu contextuel dépend de votre système d'exploitation :Style-editor-dialog-font-options-tab-example-42.png|thumb|left|250px|Fig. * Avec Microsoft Windows®, vous utilisez généralement le bouton droit de la souris pour afficher ce menu contextuel ou le raccourci clavier {{#var:chapterman button|Maj}}.+{{#vardefineecho:figureman button|{{#expr:{{#var:figureF10}}+1}}}} Options des polices]], ou la touche spécifique du clavier (à gauche de la touche Ctrl de droite).[[File:Style-editor-dialog-paragraph-options-tab-example-42.png|thumb|right|250px|Fig. * Avec Apple MacOS®, généralement, vous appuyez sur la touche {{#var:chapterman button|Ctrl}}pendant que vous cliquez le bouton de la souris pour afficher ce menu contextuel, ou deux doigts sur la partie gauche du trackpad.{{#vardefineechosee:figure|{{#expr[https:{{#var:figure}}+1}}}} Options des paragraphes]//support.apple.com/fr-fr/guide/mac-help/mh35853/mac Clic droit sur Mac]
Voir aussi :
* [[Gramps 5.1 Wiki Manual - Keybindings/fr|Raccourcis-clavier]]
 
==Personnalisation==
 
Voici les moyens de personnaliser Gramps.
 
===Préférences===
 
Voir [[Fr:Manuel_wiki_pour_Gramps_5.1_-_Réglages#Préférences|Préférences]] plus haut dans cette page.
 
===Langue===
 
Gramps est traduit dans de nombreuses langue. Il se lance automatiquement dans votre langue comme pour les autres applications. Certains modules ou greffons peuvent ne pas être traduits et une alerte apparaîtra indiquant qu'il n'y a pas de traduction pour votre langue ; c'est l'anglo-américain, langue par défaut, qui sera alors employé. Ces alertes peuvent être envahissantes.
 
Si vous êtes aussi à l'aise en anglais qu'avec votre propre langue, vous pouvez traduire ces fonctionnalités pour les non anglophones. Si votre système est configuré pour une autre langue que l'anglais (comme le français, par exemple !), vous pouvez passer outre pour Gramps.
 
====Linux====
 
Si vous voulez utiliser une 'variante' de tri qui n'est pas la variante par défaut, démarrez Gramps à partir du terminal avec une variable d'environnement LC_COLLATE différente. Par exemple, la variable de tri (interclassement) pour le suédois est "reformed", mais vous pouvez choisir "standard" à sa place en tapant :
export LC_COLLATE="[email protected]=standard"
python Gramps.py
 
====MacOS====
 
Pour MacOS©, voir [[Mac_OS_X:Application_package#Advanced_setup|Advanced setup]] pour les détails quant au choix de la langue et comment choisir une langue qui n'est pas la langue par défaut, l'interclassement ou le format des dates et nombres.
 
====MS Windows====
 
Si vous voulez utiliser Gramps dans une autre langue, c'est à l'installation que vous pouvez sélectionner les langues à installer. Sinon, elles ne seront pas disponibles. Relancer le processus d'installation si nécessaire.
 
Plus d'information à la page [[Download/fr#MS_Windows|Télécharger pour Windows]].
 
Ensuite, utilisez la commande SET pour régler la variable d'environnement LAN à "en_GB.UTF-8" (anglais britannique). Pour y parvenir, utilisez l'interface de commande ou créer un raccourci de démarrage avec la cible suivante :
 
<code>C:\Windows\System32\cmd.exe /c "SET LANG=en_GB.UTF-8 && START /D ^"C:\Program Files\GrampsAIO64-5.1.3^" gramps.exe"</code>
 
Pour d'autres paramétrages de Windows®, voir la page correspondante en anglais [[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Settings#Add_Windows_OS_Menu_Item|Ajouter un raccourci sur le bureau]]
{{-}}
=== Manipulation avancée des préférences ===
{{man warn| Attention|Le contenu de cette section est en dehors de la portée d'un utilisateur général de Gramps. Si vous continuez, vous pouvez endommager votre installation de Gramps. Faites attention. VOUS AVEZ ÉTÉ AVERTI(E)S !}}
[[Image:Gramps.ini-Example-40.png|right|thumb|300px|Fig. {{#var:chapter}}.{{#vardefineecho:figure|{{#expr:{{#var:figure}}+1}}}} Le fichier gramps.ini]]
Gramps utilise les '''clés (fichiers .ini)''' présentes dans le répertoire ''.gramps/gramps[XX]'' de votre dossier utilisateur sous forme de fichier texte '''gramps.ini''' (gramplets, keys) pour gérer les préférences de l'utilisateur. Cette liste Ce fichier contient les sous-catégories suivantes :
*Le [behavior] (comportement ) : les noms de clé comme : betawarn, enable-autobackup, use-tips...*[colors] (couleurs)*[database] (base de données) : concerne les paramètres de base de données de l'arbre familial*[export] (exportation)  : répertoires d'importation / exportation*[geography] (géographie)*[interface] : de nombreuses clés pour la largeur et la hauteur des différents vues : event-height (hauteur pour les évènements, etc) : 450, event-ref-height : 585, event-ref-wight : 728, event-width : 712 ...*[paths] (Les chemins) : les clés liées aux fichiers et répertoires récemment importés*[plugin] (greffons)*[preferences] (Les préférences) : les clés liées aux préférences : tous les préfixes communs, couleur du marqueur...*[researcher] (chercheur) : l'information sur le propriétaire de la base de données*[utf8] {{-}}
*L====Paramètres avancés nom de fichier de sauvegarde====Vous pouvez définir le modèle de nommage du fichier de sauvegarde en réglant 'interface : '<code>paths.quick-backup-filename</code>'' dans le fichier de nombreuses clés pour la largeur et la hauteur des différents vues <code>~/.gramps/gramps51/gramps.ini</code> comme suit : event{{-height : 450, event}} [paths] ;;quick-refbackup-height : 585, eventfilename='%(filename)s_%(year)d-ref%(month)02d-wight : 728, event-width : 712 ..%(day)02d.%(extension)s'
en enlevant les deux points virgules (<code>;;</code>) devant la ligne de clé et en utilisant, pour le modèle, un des mots clés suivant :*Les chemins filename : nom donné au fichier*year : année*month : mois*day : jour*hour : heure*minutes : minutes*seconds : secondes*extension :**'''.gpkg'''(par défaut) si vous incluez les media.**''.gramps'' si vous excluez les clés liées aux fichiers et répertoires récemments importésmedia.
Utilisez la clé de fichier appropriée ~/.gramps/gramps{XX}/gramps.ini*Les préférences Gramps version 5.1 : les clés liées aux préférences : tous les préfixes communs, couleur du marqueur. ~/.gramps/gramps51/gramps.ini
Voir aussi :*l'information sur le propriétaire [[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Manage_Family_Trees/fr#Fenêtre de la base sauvegarde]]* [[Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Command_Line/fr#Option de donnéesconfiguration (config)]]* [[Install_latest_BSDDB#Make_Gramps_use_bsddb3]]* [[Customize_the_Genealogical_Symbols_lookup_table#Genealogy_symbols_preferences]]{{-}}
{{-}}===Thème===L'aspect de Gramps peut aussi être modifié (pages en anglais).
* [[Addon:Themes]]
* [[Windows_AIO_themes]]
* [[GEPS_029:_GTK3-GObject_introspection_Conversion#GTK_3_theme|GTK 3 theme - GEPS 029: GTK3-GObject introspection Conversion]]
* [[Overrule_Gramps_Icons]] - pour les anciennes versions de Gramps.
* [[UI style]]
Certains rapports peuvent aussi être modifiés:
* [[Website report Themes]]
{{-}}
{{man index/fr|Gramps 5.1 Wiki Manual - Tools/fr|Gramps_5.1_Wiki_Manual_-_Filters/fr|5.1}}
798
edits

Navigation menu