Changes

== Places Category Categoría Lugares ==

[[Image:PlacesPlaces_34_es.png|thumb|250px|Fig. 3.25 Places viewCategoría Lugares]]

The Places Views lists the geographical places in which the events of the database took placeLa categoría Lugares lista los lugares geográficos en que ocurrieron los eventos de la base de datos. These could be places of birthÉstos pueden ser los lugares de nacimiento, deathdefunción y matrimonio de las personas, and marriages of peopleasí como su lugar de residencia, as well as their hometrabajo, employment, education addresses, or any other conceivable reference to the geographical locationeducación o cualquier otra referencia imaginable a una ubicación geográfica. The Places View lists the places' La vista de lista de lugares muestra {{man label|NameNombre}} , {{man label|ID}} , {{man label|Church ParishCalle}} , {{man label|CityLocalidad}} , {{man label|CountyCiudad}} , {{man label|StateCondado}} , and {{man label|CountryEstado/Provincia}} y {{man label|País}} de un lugar. All of these columns can be used for sorting by clicking on a column headingLos nombres de cualquiera de estas columnas puede utilizarse para ordenar haciendo clic en el su encabezamiento.

Clicking once sorts in ascending orderHacer clic una vez ordena en orden ascendente, clicking again sorts in descending orderhacer clic de nuevo ordena en orden descendente. The El diálogo {{man label|Column EditorConfigurar la vista...}} dialog may be used to addpuede usarse para agregar, remove and rearrange the displayed columnseliminar o reordenar las columnas presentadas.

If a place has been highlightedSi se ha seleccionado (y, por tanto, está resaltado), you may select the puede seleccionar el botón {{man button|Google Maps, loadingVer este lugar con un servicio de mapas...}} button to attempt to display the place in a para intentar mostrar el lugar en un navegador web browser.The map service can be chosen from the drop down list under the black triangle to the right of the map buttonEl servicio de mapas utilizado puede escogerse de la lista desplegable bajo el triángulo negro a la derecha del botón de mapa.

Your default Al hacer esto, su navegador web browser should openpredeterminado debería abrirse, intentando utilizar, bien las coordenadas de longitud y latitud, bien el nombre del lugar, attempting to use either the longitude and latitude coordinates or the place name to display the location using the Google Maps para mostrar el sitio utilizando el sitio web sitede mapas. Different map services might have different requirements for the location description Los diferentes servicios de mapas pueden requerir que se escriba la descripción del lugar de forma diferente.

This feature is limited, and may not always produce the results you desireEsta característica es limitada y puede que no siempre produzca los resultados que desea.

=== PlaceTreeView and PlaceListView Vista de lugares en árbol y en lista ===

[[Image:Place_TreeViewPlace_TreeView_34_es.png|left|thumb|300px|Fig. 3.26 Places TreeViewVista de lugares en árbol]][[Image:Place_ListViewPlace_ListView_34_es.png|right|thumb|300px|Fig. 3.27 Places ListViewVista de lugares en lista]]

The two views in this category show the places grouped or ungroupedLas dos vistas de esta categoría muestran los lugares agrupados o sin agrupar. The PlaceTreeView tries to group the places in logical groupsLa vista de lugares en árbol intenta agrupar los lugares en grupos lógicos: countrypaís, countyestado/provincia, condado, ... .

This view is new in Gramps version Esta vista es nueva en la versión 3.4.0de Gramps. (In future versions the aim is to make the grouping more intelligentEn versiones futuras se planea hacer el agrupamiento más inteligente. {{bug|???}})

The PlaceListView on the other hand just shows all the places in one long listLa vista de lugares en lista, por el contrario, simplemente muestra todos los lugares en una larga lista.