Changes

Jump to: navigation, search

Es:Instalación

298 bytes added, 05:22, 28 August 2012
Windows: Initial translation
==Windows, FreeBSD, Mac OS X, Solaris==
===Windows===
Be aware there is a least Hay al menos 3 different ways you can install/use formas diferentes de instalar o usar GRAMPS under windowsen Windows. The method you choose will be dependent on El método que elijas dependerá de ''yourtus'' requirements and how much extra work you wish to put into setting up your environmentrequisitos y cuánto trabajo quieras dedicar a preparar tu sistema.In order of difficultyEn orden de dificultad:* Instalador de GRAMPS Todo-en-uno (All-in-one installer (- AIO) - While still under development the Aunque aún está en desarrollo, el instalador AIO installer has the lowest barrier of entry, see [[tiene la barrera de entrada más baja. Visita {{call_lang|All In One Gramps Software Bundle for Windows]] for more information|es|Paquete de GRAMPS para Windows Todo-en-uno}} para más información.* GRAMPS Portable Portátil - Allows you to Run Te permite usar GRAMPS from a portable drive and can be installed to the desde una unidad portátil y también puede instalarse en el disco duro local hard drive see the . Visita la página [http://portableapps.com/apps/education/gramps_portable Gramps Portátil de PortableApps.com Gramps Portable] page for more informationpara más información.* Instalador de GRAMPS installer (minimalmínimo) - Stable installerEs un instalador estable, however it requires you to install all of aunque requiere que se hayan instalado antes algunos paquetes (las "dependencias de GRAMPS dependencies prior to installing ") antes de instalar el propio GRAMPS. see [[Visita {{call_lang|Windows_installer#Installation | Installing es|Instalar primero en Windows dependencies firstlas dependencias.]]}}
More information of each of these installation methods can be seen on the [[Se puede encontrar más información sobre cada uno de estos métodos de instalación en la página de {{call_lang|download]] page|es|descargas}}.
*Additional information for Hay información adicional para los usuarios de Windows users is on page [[en {{call_lang|GRAMPS and Windows]]|es|GRAMPS y Windows}}.
====Construyendo Construir desde las fuentesel código fuente====
Fortunately for users of Afortunadamente para los usuarios de Microsoft Windows, some users have made a [[algunos usuarios han hecho un {{call_lang|Windows installer]]|es|instalador para Windows}}. So far there have not been any reports of serious differences between the official builds of Hasta ahora no ha habido noticias de diferencias serias entre los paquetes oficiales de GRAMPS and the y el instalador de Windows Installer, so the future looks promising, but please, use this at your own riskasí que el futuro parece prometedor pero lo utilizas por su cuenta y riesgo.
===Mac OS X===
342
edits

Navigation menu